Help:Translation/gl

Help sections

Contents · General Wikispecies · Taxonavigation section · Name section · Reference section · Vernacular names section
Image Guidelines · Author Names & Author Pages · Project Templates · Project sources · Translation

Recentemente instalouse unha extensión de tradución en Wikispecies.

Estás dispoñibles tódalas páxinas cos seguintes espazos reservados.

• Wikispecies: (Wikispecies)
• Axuda: (Help)
• Mediawiki: (MediaWiki)
• Modelo: (Template)

Even though it's common orthography in some languages – notably French – please be aware that for MediaWiki technical reasons, there can never be a blank space between the namespace designation and the colon. Hence MediaWiki will always use Help: and not Help :.

Como axudar

• Podes axudar marcando páxinas para que se traduzan. O titorial está dispoñible aquí. O administrador de tradución permitirá a tradución na páxina.
• Tamén podes traducir contido cando vexas "Translate this page" (Traduce esta páxina) na parte superior ou en Special:Translate.
• You can also add to all links that refer to pages with namespaces above Special:MyLanguage/. The link will redirect the user to the correct language version of the page, according to the users' preference settings.

  Example: Replace [[Wikispecies:Policy|Policy]] with [[Special:MyLanguage/Wikispecies:Policy|Policy]]

  For cases like [[Wikispecies:Policy]] add a pipe divider ("|") followed by the original link again, like this: [[Special:MyLanguage/Wikispecies:Policy|Wikispecies:Policy]]

• Visit Wikispecies:Localization to help translate the interface for individual terms on most of our articles.
• Se posúes un coñecemento avanzado de wikicódigo, por favor créao.
• Questions? Please use the Translation Administrators' Noticeboard.