This page is a translated version of the page Help:Contents and the translation is 100% complete.


Wikispecies adalah direktori gratis tentang spesies yang berhubungan erat dengan Wikipedia yang merupakan ensiklopedia gratis. Situs ini ditulis secara kolaboratif oleh para pembacanya. Artikel ini memuat panduan dan informasi tentang bacaan, penulis dan tata cara berpartisipasi terhadap situs ini.

Halaman ini mencakup penyuntingan dasar markah wiki. Jika Anda sudah terbiasa dengan ini, anda bisa langsung mengunjungi : Bantuan:Wikispecies Umum.

Tutorial

Maukah anda berkontribusi di Wikispesies? Di bawah ini kami memberikan sebuah tutorial yang telah diadaptasi dari Wikipedia karena kami ingin menunjukkan kepada anda bagaimana caranya untuk bisa menyunting laman web yang ada di Wikispecies.

Wikispecies adalah direktori spesies yang bisa disunting secara bersama-sama sehingga Anda juga bisa berkontribusi. Rangkaian halaman ini akan memberikan informasi tentang kemampuan dan pengetahuan dasar yang Anda butuhkan untuk membantu kami membangun proyek ini.

Tiap halaman akan membahas sebuah fitur penting dari perangkat lunak wiki, sebagian panduan gaya kepenulisan dan informasi tentang komunitas Wikispecies atau kebijakan dan konvensi yang ada di Wikipecies.

Tolong diingat bahwa ini hanyalah sebuah tutorial dan bukan sebuah kebijakan pasti dan panduan secara menyeluruh. Bila Anda menginginkan informasi lebih detail, terdapat pranala ke halaman Wikipedia di sepanjang tutorial ini yang akan memberikan lebih banyak detail.

Ada juga pranala menuju tempat untuk melatih apa yang telah Anda pelajari. Manfaatkanlah kesempatan untuk mencoba segalanya dan bersenang-senanglah. Tidak akan ada yang marah kalo kamu mengacaukan percobaan di ruang latihan tersebut, jadi bersenang-senanglah dan lihat apa yang bisa kamu lakukan.

Catatan: Tempat pranala yang telah dibahas di tutorial mengganggap Anda menggunakan tata letak bawaan. Jadi, jika Anda masuk sebagai pengguna terdaftar dan mengubah preferensi bawaan, maka pranala tersebut mungkin berada di tempat yang berbeda.

Menyunting halaman

Kita akan mulai dengan fitur paling dasar dari wiki : Sunting Kecuali beberapa halaman yang dilindungi, setiap halaman wiki memiliki pranala di bagian atas yang menampilkan kata "sunting". Pranala ini mengizinkan Anda melakukan apa yang dia tampilan-menyunting halaman yang sedang Anda lihat. Situs-situs yang dapat disunting oleh siapapun dan menyunting apapun dikenal dengan nama wikis.

Cobalah! Pada jendela baru anda, bukalah situs Bak Pasir Wikispecies dan kemudian klik pranala sunting halaman ini. Anda akan melihat kode sumber untuk halaman tersebut. Tulislah sesuatu yang menarik atau bernas. Kalau tidak, cukup ucapkan salam. Lalu simpan, dan lihat apa yang telah anda ketik.

Menampilkan pratayang

Fitur penting yang kita mulai gunakan saat ini ialah "Lihat pratayang". Fitur ini mengizinkan Anda melihat hasil suntingan sebelum Anda menyimpannya dan menampilkannya di halaman. Sekarang, cobalah menyunting di Bak Pasir, lalu klik di tombol lihat pratayang. Kita semua melakukan kesalahan dan fitur ini membantu Anda mengetahuinya segera. Jika Anda terbiasa menggunakan fitur Tampilkan Pratayang sebelum menyimpan, Anda akan menghindari diri Anda dan penyunting lainnya dari banyak masalah. Fitur ini juga memungkinkan Anda mencoba pengubahan format tanpa benar-benar mengubah artikel hingga Anda puas.

Hal ini sangat penting jika Anda berpikir bahwa Anda membuat suntingan lain pada halaman tersebut. Adalah ide yang baik untuk hanya Menyimpan sekali, untuk menjaga halaman sejarah tidak berantakan. Menyimpan lebih jarang juga salah satu cara mengindari konflik penyuntingan yang terjadi jika dua atau lebih penyunting mencoba mengubah satu halaman yang sama pada waktu yang sama. Namun, jika Anda mengubah teks dalam jumlah besar, Anda harus mempertimbangkan untuk melakukannya dalam langkah sukses yang berturut-turut (misalnya satu paragraf dalam satu waktu) sehingga orang lain dapat mengikuti suntingan Anda dengan lebih mudah.

Suntingan kecil

Jika Anda masuk log sebagai pengguna terdaftar, Anda dapat menandai suntingan sebagai "Suntingan kecil" dengan mencentang kotak yang sesuai sebelum Anda menyimpan. Ini digunakan untuk memperlihatkan pada orang lain bahwa penyuntingan Anda tidak substansial. Tidak ada panduan ketat tentang kapan menggunakan fitur ini, namun koreksi ejaan kecil dan pengubahan format minor seperti menambahkan spasi atau wikilink adalah penyuntingan minor. Dengan kata lain, mengubah presentasi halaman umumnya adalah minor, tapi mengubah konten tidak. Ketika ragu, jangan mencentang kotak tersebut.

Ringkasan suntingan

Sebelum Anda klik "Simpan", lebih baik untuk menambahkan ringkasan dan perubahan yang Anda buat di kotak ringkasan di antara jendela penyunting dan tombol Simpan dan Pratayang. Ringkasan dapat dibuat sangat pendek; misalnya Anda hanya memasukkan "saltik", maka orang lain akan tahu bahwa Anda melakukan koreksi ejaan atau tanda baca minor, atau perubahan minor lainnya.

Gaya dan judul fon

Cetak tebal dan miring

Ketika Anda menulis teks, dibutuhkan fungsi berbeda dari pemroses teks biasa.

Wiki dapat menerima beberapa label HTML, namun kebanyakan orang menggunakan bahasa markah wiki bawaan, yang didesain untuk mempermudah proses penyuntingan. Label wiki yang paling sering digunakan adalah cetak tebal dan cetak miring. Mencetak tebal dan miring dapat dilakukan dengan menambahkan apostrof pada sekeliling kata atau frase.

  • ''cetak miring'' akan diterjemahkan sebagai cetak miring. (2 apostrof)
  • '''cetak tebal''' akan diterjemahkan menjadi cetak tebal. (3 apostrof)
  • '''''cetak tebal dan miring''''' akan diterjemahkan menjadi cetak tebal dan miring (2 + 3 = 5 apostrof)

Judul dan subjudul

Judul dan subjudul adalah langkah mudah untuk meningkatkan pengorganisasian artikel. Jika Anda melihat dua atau lebih topik berbeda yang sedang didiskusikan, Anda dapat memecah artikel Anda dengan menambahkan judul di setiap bagian.

Judul dapat dibuat seperti ini:

  • ==Judul tingkat atas== (2 tanda sama dengan)
  • ===Subjudul=== (3 tanda sama dengan)
  • ====Satu lagi judul tingkat bawah==== (4 tanda sama dengan)

Apabila sebuah artikel memiliki sedikitnya tiga kepala bagian, daftar isi akan dihasilkan secara otomatis. Cobalah membuah sebuah kepala bagian di bak pasir Wikispecies. Wikispecies akan menambahkan daftar isi ke dalam halaman secara otomatis.

Pranala dalam

Salah satu yang membuat Wikispecies dengan kombinasi Wikipedia berguna dan adiktif adalah penggunaan penyilangan daftar dengan pranala dalam. Pranala yang mudah dibuat ini memungkikan pengguna untuk mengakses informasi terkait artikel yang sedang mereka baca.

Kapan menambahkan pranala

Cara termudah untuk belajar kapan menambahkan pranala adalah dengan melihat artikel Wikispecies dan ikuti apa yang mereka lakukan. Jika Anda mencoba memutuskan apakah perlu untuk membuat pranala atau tidak, pikirkan "Jika saya membaca ini, apakah pranala ini akan berguna untuk saya?"

Cara menambahkan pranala

Ketika Anda ingin menambahkan pranala ke artikel Wikispecies lain (dipanggil pranala wiki), Anda harus menambahkan dua persegi kotak seperti berikut:

[[Artikel X]]

Contoh, jika Anda ingin menambahkan, misalnya, halaman Wikispecies:Berkontribusi ke Wikipecies, ini akan menjadi:

[[Wikispecies:Berkontribusi ke Wikispecies]]

Ingat juga bahwa di Wikispecies, pranala dibuat secara otomatis. Jadi, jika Anda menambahkan dua kurung kotak di sekitar kata, itu akan menjadi pranala, dan untuk itu, Anda harus hati-hati untuk ambiguasitas.

Jika Anda ingin menampilkan teks yang berbeda dari judul artikel, Anda dapat menambahkan nama alternatif dengan menambahkannya setelah pembagi pipa "|" (SHIFT + BACKSLASH pada kebanyakan kibor).

Contoh, jika Anda ingin membuat pranala pada contoh di atas, tapi ingin menggunakan misalnya "teks saya", Anda dapat menuliskannya seperti ini:

Untuk melihat artikel, [[Artikel X|teks saya]] ...

Ia akan muncul sebagai:

Untuk melihat artikel, teks saya ...

tetapi akan menghubungkan ke "Artikel X".

Penutup alternatif

Ketika Anda ingin menggunakan bentuk jamak dari judul artikel (atau menambahkan akhiran lainnya) untuk pranala Anda, Anda dapat menambahkannya langsung di luar dua kurung kotak.

Sebagai contoh, Anda bisa menulis:

Seperti mamalia laut lainnya, [[lumba-lumba]]nya ...
Pe[[kirim|ngirim]]an antarbenua ...

Itu akan muncul sebagai referensi yang terkait.

Situs terkait

Wikispecies adalah satu dari beberapa proyek Yayasan WikiMedia. Wikipedia adalah prosa artikel tentang subjek-subjek yang dianggap ensiklopedia (bersama dengan beberapa topik yang biasanya ditemukan dalam almanak).

Setiap artikel yang hanya mendefinisikan kata, atau frase pendek, seperti yang akan Anda dapati dalam kamus biasa, dan yang tidak bisa dikembangkan menjadi entri ensiklopedia, harus disumbangkan kepada proyek saudara Wikipedia, yaitu Wiktionary. Ada juga basis data biasa yang bisa dibaca mesin yang bisa diakses oleh proyek-proyek lain untuk mendapatkan data dari sana yang dipanggil Wikidata dan proyek mengumpulkan gambar berlisensi bebas dipanggil Commons.

Untuk daftar semua proyek yang terkait, lihat: Daftar lengkap proyek Wikimedia. Tautan paling umum akan dicantumkan di Bantuan templat.

Daripada menggunakan seluruh URL, Anda dapat menggunakan pranala wiki yang mirip dengan pranala Wikispecies, tapi dengan awalan spesial. Contoh,

[[wiktionary:rumah]] atau [[wikt:rumah]]

akan menautkan definisi dari "rumah" di Wiktionary. Pada artikel Anda akan muncul sebagai:

wiktionary:rumah atau wikt:rumah

Anda dapat menghilangkan bagian "wiktionary:" dengan menambahkan karakter "pipa" (garis vertikel):

[[wikt:rumah|]]

seperti penjelasan di atas, sehingga hasilnya adalah:

rumah

Proyek-proyek lain memiliki pintasan serupa:

  • Pintasan Meta-Wiki dapat ditautkan dengan pintasan "meta:" atau "m:"
  • Wikibooks dapat ditautkan dengan "wikibooks:" atau "b:"
  • Wikisource dapat ditautkan dengan "wikisource:" atau "s:"
  • Wikiquote dapat ditautkan dengan "wikiquote:" atau "q:"
  • Wikiversity dapat ditautkan dengan "wikiversity:" atau "v:"

Dalam kasus spesial, pranala antarbahasa untuk edisi bahasa lainnya dari Wikipedia dapat ditambahkan dengan abreviasi bahasa, misalnya "en:", "nl:", atau "id:" untuk pranala ke Wikipedia Bahasa Inggris, Belanda, dan Indonesia. Ini juga dapat dilakukan dengan menambahkan "w:" sebelum pranala, yang akan menghasilkan pranala menuju Wikipedia Bahasa Inggris. Namun, mohon catat bahwa menambahkan pranala secara manual ke Wikipedia manapun umumnya tidak direkomendasikan karena pranala tersebut ditambahkan dan dilayani secara otomatis oleh Wikidata. (Pranala antarwiki yang ditambahkan oleh Wikidata tidak akan terlihat pada kode pada halaman, tapi akan tetap terlihat pada menu bagian kiri yang berlabel "Di Wikipedia". Memandang tidak ada gunanya memiliki pranala yang sama dalam sebuah halaman, menambahkan pranala Wikipedia secara manual kemungkinan akan dihapus.)

Pranala luar

Jika Anda ingin membuat pranala ke situs di luar proyek Wikimedia, pranala tersebut hampir selalu masuk ke judul "Pranala luar" di akhir artikel.

Cara termudah untuk membuat tautan adalah dengan mengetik URL lengkap untuk halaman yang Anda ingin tautkan. Jika Anda ingin menautkan halaman Google, yang perlu Anda lakukan adalah mengetik sebagai berikut:

https://www.google.com/

Wiki akan secara otomatis memperlakukan teks tersebut sebagai tautan (seperti yang terjadi pada URL di atas) dan akan menampilkan alamat URL mentah, termasuk bagian "http://". Dalam prakteknya, Anda tidak akan banyak melihat format ini karena URL mentah buruk dan sering tidak memberikan petunjuk tentang apa situs web tersebut.

Untuk membuat tautan menampilkan sesuatu yang berbeda dari URL, gunakan kurung kotak. Jika Anda ingin membuat tautan ke Google, ketik:

[https://www.google.com/]

Kode ini akan menampilkan tautan tersebut sebagai angka di dalam kurung, seperti ini: [1]. Format ini biasanya digunakan untuk merujuk sumber dalam artikel. Format ini terlihat seperti catatan kaki, jadi lebih baik untuk menggunakannya sebagai catatan kaki (contoh, setelah kutipan atau pernyataan langsung yang memerlukan sumber). Hindari penggunaan berikut: "Menurut [2], bulan purnama terakhir pada milenium kedua terjadi pada 11 Desember 2000."

Jika Anda ingin membuat tautan muncul dengan teks yang Anda tentukan, tambahkan judul alternatif setelah alamat dipisahkan dengan spasi (bukan pipa). Jadi, jika Anda ingin tautan muncul sebagai mesin pencari Google, cukup ketik:

[https://www.google.com/ mesin pencari Google]

Catatan: Penggunaan beberapa karakter, misalnya pipa (|) dalam URL pranala akan menyebabkan pranala gagal; namun, HTTP menyediakan kemampuan untuk menentukan karakter apapun di URL sebagai kode heksadesimal setara dengan representasi ASCII, jadi Anda dapat, contoh, menuliskan %7C dibandingkan dengan karakter pipa.

Saat ditaruh di bawah judul "Pranala luar", pranala-pranala tersebut harus ditaruh dalam format daftar berpoin:

==Pranala luar==
*[https://example.example/ Situs web]
Contents General Wikispecies