This page is a translated version of the page Wikispecies:Templates and the translation is 94% complete.

未定模板

我们仍在处理判断哪些内容可以收录而哪些内容不能(我们不希望与维基百科有过多的重复)。

特别地,当前大部分俗名章节只收录了含有对应维基百科的链接。 现今仍有一些关于页面布局的讨论。见Wikispecies:Village pump/Archive 3#Revised proposal。 目前Panthera tigris作为典型的维基物种页面。

分类单元的页面布置

帮助:维基物种一般原则

分类: 给出最常用的分类阶元并给出所有分类群简易的导航。分类相关的模板请见template:sp使用分类模板的方式:{{Nameofclade}}例如:{{Aves}}.。 名称:给出双名法和对应的作者。例如:Meles meles (Linnaeus, 1758)。

异名(二级章节):列出曾命名给这个分类阶元的其他学名。这些名称不再有效,但为了对应的曾用信息,我们保留这些名称。本部分置于名称章节下。见帮助:名称。例子可见:Anopheles triannulatus

参考资料:给出物种或分类阶元发表时的原始描述出处。此处指出版物的名称,不是指网站。另外,为了让参考完整有效,请不要使用缩写。如“Insec. Inscit. Menstr.”改为“Insecutor Inscitiae menstruus.”您可以参考以下网站:

俗名:给出各种语言的名称,格式为:{{VN|en=Red Fox|de=Rotfuchs|nl=Vos|ko=붉은여우|...}}

不要直接加入各个维基百科的链接。如[[en:badger]][[de:Dachs]]这些链接已经通过维基数据自动地联系在一起,且自动显示在页面上。

尽量避免其他的信息。如果必须加入,请在对应的讨论页面上添加。为保证各个语言都能理解,对特定的分类群的详细描述请在维基百科添加。

分类单元格式模板

列表类别 输入 显示结果
Genus {{g|Parus}} {{g|Pica}} {{glast|Poecile}} Parus – Pica – Poecile
Subgenus (Non-Plantae) {{subg|B|ironella|Bironella}} {{subg|B|ironella|Brugella}} {{subglast|B|ironella|Neobironella}} B. (Bironella) – B. (Brugella) – B. (Neobironella)
Subgenus Species (Non-Plantae) {{sgsps|G|raphium|G|raphium|agamemnon}} {{sgsps|G|raphium|G|raphium|arycles}} {{sgspslast|G|raphium|G|raphium|bathycles}} G. (G.) agamemnon – G. (G.) arycles – G. (G.) bathycles
Subgenus Species Subspecies (Non-Plantae) {{sgssps|Z|ygaena|M|esembrynus|r|ubricollis|afghanica}} {{sgssps|Z|ygaena|M|esembrynus|r|ubricollis|arachosica}} {{sgsspslast|Z|ygaena|M|esembrynus|r|ubricollis|fredi}} Z. (M.) r. afghanica – Z. (M.) r. arachosica – Z. (M.) r. fredi
Subgenus (Plantae) {{subgplant|E|ucalyptus|Acerosa}}{{subgplant|E|ucalyptus|Alveolata}} {{subgplantlast|E|ucalyptus|Cruciformes}} E. subg. Acerosa –E. subg. Alveolata – E. subg. Cruciformes
Section {{sect|H|ypericum|Adenosepalum}} {{sect|H|ypericum|Adenotrias}} {{sectlast|H|ypericum|Androsaemum}} H. sect. Adenosepalum – H. sect. Adenotrias – H. sect. Androsaemum
Subsection {{subsect|M|agnolia|Cubenses}} {{subsect|M|agnolia|Dugandiodendron}} {{subsectlast|M|agnolia|Talauma}} M. subsect. Cubenses – M. subsect. Dugandiodendron – M. subsect. Talauma
Species {{sp|P|arus|cinereus}} {{sp|P|arus|major}} {{splast|P|arus|minor}} P. cinereus – P. major – P. minor
Subspecies (Non-Plantae) {{ssp|C|anis|l|upus|rufus}} {{ssp|C|anis|l|upus|tundrarum}} {{ssplast|C|anis|l|upus|signatus}} C. l. rufus – C. l. tundrarum – C. l. signatus
Subspecies (Plantae) {{subspplant|A|donis|a|nnua|annua}} {{subspplant|A|donis|a|nnua|castellana}} {{subspplantlast|A|donis|a|nnua|cupaniana}} A. a. subsp. annua – A. a. subsp. castellana – A. a. subsp. cupaniana
Subspecies (Bacteria) {{subspbacteria|L|actobacillus|delbrueckii|bulgaricus}} {{subspbacteria|L|actobacillus|delbrueckii|delbrueckii}} {{subspbacterialast|L|actobacillus|delbrueckii|indicus}} L. delbrueckii subsp. bulgaricus – L. delbrueckii subsp. delbrueckii – L. delbrueckii subsp. indicus
Variety {{var|I|lex|c|renata|crenata}} {{var|I|lex|c|renata|fukasawana}} {{varlast|I|lex|c|renata|paludosa}} I. c. var. crenata – I. c. var. fukasawana – I. c. var. paludosa

分类单元格式:一般规则

为了保证维基物种的标准格式,我们制定了分类单元相关的规则。

在有多个分类群时应使用复数形式。每两个名称间用非断开空格、横杠、空格连接( - )。属以下使用上述模板。

Latin taxa and plurals
Taxon (单数) Taxon (复数)
Phylum Phyla
Classis Classes
Ordo Ordines
Familia Familiae
Divisio Divisiones
Cohors Cohortes
Sectio Sectiones
Tribus Tribus
Genus Genera
Species Species
Varietas Varietates
Forma Formae

页面格式模板

输入 显示结果
{{aut|Carolus Linnaeus}} Carolus Linnaeus
{{a|Carolus Linnaeus}} Carolus Linnaeus
{{a|Carolus Linnaeus|Linnaeus}} Linnaeus
{{VN|en=Cow|fi=Lehmä}}
English: Cow
suomi: Lehmä

标记模板

输入 显示结果
{{Disputed}}
  The status, affinity, scope or nomenclature of this taxon is disputed.

Please see discussion on the talk page.

页面自动加入Category:Disputed taxa

{{Homonym|xxxxxx}}
  由于命名规则,该名称无效,因为它可能是xxxxxx的次同名。

页面自动加入Category:Homonyms

{{NSF}}
  该文章未使用分类标准格式

该文章可能会被删除。
请在更正分类格式后移除本模板。

页面自动加入Category:Non-standard taxon formatting

{{Cleanup}}
  This page may require cleanup to meet Wikispecies quality standards.

Page is added to Category:Pages needing cleanup

{{Unreferenced}}, {{noref}}
  This taxon has no references.
Please verify the validity of this taxon and add the appropriate references. (Here's how.)

Page is added to Category:Unverified

{{Merge|OtherPage}}
  This page should be merged with OtherPage.

页面自动加入Category:Pages to merge

{{Merge to|OtherPage}}
 该页面应与 OtherPage.

页面自动加入Category:Pages to merge

{{Delete}}
  该页面处于快速删除候选
如果您不同意快速删除,请在讨论页解释。

页面自动加入Category:Candidates for speedy deletion

{{Delete|reason}}
  该页面处于快速删除候选。原因是“reason”。
如果您不同意快速删除,请在讨论页解释。

页面自动加入Category:Candidates for speedy deletion

{{Disambiguation}}

页面自动加入Category:Disambiguation pages

{{Disambiguation|link=[[Ensifera (Orthoptera)]]}}

页面自动加入Category:Disambiguation pages

{{Stub}}

  This is a stub page which contains only a minimal amount of information.


Please contribute to Wikispecies by adding References, Type locality, Holotype and Synonyms.

Help improve Wikispecies by adding information to this taxon!

Page is added to Category:Stubs

{{Userpage}}

这里是维基物种用户页。
如果您在维基物种以外的其他网站上看到此页面,则您看到的是镜像页面,其中的信息可能已经过期且本用户页拥有者可能与网站并无联系。原始页面在
https://species.wikimedia.org/wiki/Wikispecies:Templates/zh

 
Wikispecies
{{Welcome-anon}} ==歡迎來到維基物種! ==

哈囉,歡迎來到維基物種!感謝你的貢獻。 希望你會愛上這個地方,並且留下來。這裡有幾個你應該先看看的頁面:

您也可以在不登录的状态下继续编辑,但我们推荐您创建用户。免费注册,不需个人信息,登录后您将可以获得更多权限(例如创建页面)。

If you have named a taxon, then it is likely that there is (or will be) a Wikispecies page about you, and other pages about your published papers. Please see our advice and guidance for taxon authors.

希望您能够爱上这个地方。在讨论时请以四个波浪号(~~~~)签名,这样会自动显示您的IP地址与发表时间。如果您有问题,请在我的讨论页提问,或前往 互助客栈。祝顺利!

{{Welcome}} ==歡迎來到維基物種! ==

哈囉,歡迎來到維基物種!感謝你的貢獻。 希望你會愛上這個地方,並且留下來。這裡有幾個你應該先看看的頁面:

如果您想貢獻有用的圖像給維基物種,請上傳到 維基共享資源

如果您有有用的图片来为维基物种做贡献,请在维基共享资源上传。对于包含鸟鸣、鲸鱼发声等的视频或音频文件也是如此。

如果需要幫助,歡迎來我的討論頁詢問,或到互助客棧尋求幫助。 再重複一次,歡迎來到維基物種! 再一次的欢迎!

{{Not Wikipedia}} 感谢您编辑了页面'{{{1}}}'。然而,这里并不是类似维基百科的网络百科全书,因此您的更改已被回退、更改或提名删除(也可能已被删除)。您可以参阅帮助页面,或通过Canis lupus了解如何编写本项目。
{{test}}

感谢您在的实验性编辑,目前该编辑已被还原或移除。下次请使用沙盒来做实验性编辑。您可以在主页面了解更多。

{{uw-vandalism1}}

(第一次警告)

 歡迎來到維基物種。我們歡迎每一位用戶對維基物種作出建設性編輯,惟閣下最近編輯中最少有一項並不具建設性且已被回退或移除。請使用沙盒進行編輯測試,並參閱歡迎頁面以了解更多關於貢獻維基物種的事宜。感謝您。

{{uw-vandalism2}}

(第二次警告)

 請停止一切無建設性編輯。閣下編輯已對維基物種構成破壞,亦已遭回退。如果您仍需要進行測試,請使用沙盒。敬請合作。

{{uw-vandalism3}}

(第三次警告)

  請立即停止一切擾亂性編輯。如果您繼續破壞維基物種,您將會遭受封禁。敬請合作。

{{uw-vandalism4}}

(最后警告)

  這是對閣下的最後警告! 如果閣下再次破壞維基物種,就會被即時禁止編輯!.

{{uw-vandalism4im}}

(唯一警告)

 这是对您的唯一一次警告;如果您再次破坏维基物种,您将被立即封禁,而不再有任何通知。</noinclude>

链接模板

输入 显示结果
{{commons|Category:Carnivora|Carnivora}}
  For more multimedia, look at Carnivora on Wikimedia Commons.
{{dichotomouskey|Animalia}}
  Wikibooks has a Dichotomous Key related to this taxon Animalia.

翻译模板

输入 显示结果
{{Translation|1=Other languages|page=Help:Project sources}}
Other languages
En  en  hu  Nl