Motacilla alba
Taxonavigation
editFamilia: Motacillidae
Genus: Motacilla
Species: Motacilla alba
Subspecies: M. a. alba – M. a. alboides – M. a. baicalensis – M. a. leucopsis – M. a. lugens – M. a. ocularis – M. a. personata – M. a. subpersonata – M. a. yarrellii
Name
edit- Motacilla alba Linnaeus, 1758
References
edit- Linnaeus, C. 1758. Systema Naturae per regna tria naturæ, secundum classes, ordines, genera, species, cum characteribus, differentiis, synonymis, locis, Tomus I. Editio decima, reformata. Holmiæ: impensis direct. Laurentii Salvii. i–ii, 1–824 pp DOI: 10.5962/bhl.title.542: 185. Reference page.
- Alström, P. & Mild, K. (2003). Pipits and Wagtails of Europe, Asia and North America: identification and systematics. London: Christopher Helm.
- Pavlova, A., Zink, R. M., Rohwer, S., Koblik, E. A., Red'kin, Y. A., Fadeev, I. V., & Nesterov, E. V. (2005). Mitochondrial DNA and plumage evolution in the white wagtail Motacilla alba. Journal of Avian Biology 36: 322–336.
Vernacular names
editAfrikaans: Witkwikkie
Alemannisch: Bachstelze
aragonés: Enganyapastors griso
العربية: ذعرة بيضاء
অসমীয়া: বগা বালিমাহী
azərbaycanca: Ağ çaydaçapan
žemaitėška: Ledspira
башҡортса: Аҡ сәпсек
беларуская: Белая сітаўка
български: Бяла стърчиопашка
বাংলা: সাদা খঞ্জন
brezhoneg: Kannerez c'hris
català: Cuereta blanca
нохчийн: Ḱayn H̗úrćáldig - Кӏайн Хӏуьрцӏалдиг
corsu: Codizennula
kaszëbsczi: Sëwô plëszka
čeština: Konipas bílý
чӑвашла: Шурă пăрчăкан
Cymraeg: Siglen Fraith
dansk: Hvid Vipstjert
Deutsch: Bachstelze
dolnoserbski: Šera spliska
Ελληνικά: Ασπροσουσουράδα
English: White Wagtail
Esperanto: Blanka motacilo
español: Lavandera Blanca, aguzanieves
eesti: Linavästrik
euskara: Buztanikara zuri
estremeñu: Chirivia
فارسی: دمجنبانک سفید
suomi: Västäräkki
føroyskt: Erla kongsdóttir
Nordfriisk: Wipstört
français: Bergeronnette grise
Frysk: Boumantsje
Gaeilge: Glasóg sráide
Gàidhlig: Breac an t-sìl
galego: Lavandeira branca
Gaelg: Lhondhoo ny Hawin
עברית: נחליאלי לבן
हिन्दी: धोबन
hrvatski: Bijela Pastirica
hornjoserbsce: Šěra pliška
magyar: Barázdabillegető
հայերեն: Սպիտակ խաղտտնիկ
Bahasa Indonesia: Kicuit putih
íslenska: Maríuerla
italiano: Ballerina bianca
日本語: タイリクハクセキレイ
ქართული: თეთრი ბოლოქანქალა
қазақша: Ақ шақшақай
한국어: 알락할미새
kurdî: Tûtirwask
kernowek: Stenor gwyn
Lëtzebuergesch: Panewippchen
Limburgs: Witte kwikstaart
lietuvių: Baltoji kielė
latviešu: Baltā cielava
македонски: Бела тресиопашка
മലയാളം: വെള്ള വാലുകുലുക്കി
монгол: Хөх цэгцгий
मराठी: परीट
Bahasa Melayu: Burung Pipit Pelanduk
Malti: Zakak Abjad
эрзянь: Уськирей
Nedersaksies: Akkermannetjen
Plattdüütsch: Landmännken
नेपाली: सेतो टिकटिके
Nederlands: Witte kwikstaart
norsk nynorsk: Linerle
norsk: Linerle
Nouormand: Craûlant-coue
polski: Pliszka siwa
Piemontèis: Balarin-a bianca
پښتو: شودپۍ
português: Alvéola-branca
rumantsch: Ballacua alva
română: Codobatură albă
русский: Белая трясогузка
саха тыла: Сылгы чыычааҕа
Scots: Willie wagtail
davvisámegiella: Beštor
srpskohrvatski / српскохрватски: Bijela pastirica
slovenčina: Trasochvost biely
slovenščina: Bela pastirica
shqip: Bishtatundësi i bardhë
српски / srpski: Bela pastirica - Бела плиска
Seeltersk: Dobbeschiter
svenska: Sädesärla
Kiswahili: Tikisa mweupe
தமிழ்: மஞ்சள் வாலாட்டி
ไทย: นกอุ้มบาตร
Türkmençe: Geçiguş
Türkçe: Ak kuyruksallayan
удмурт: Тӧдьы йӧгылтӥсь
українська: Плиска біла
vepsän kel’: Vagolind
Tiếng Việt: Chìa vôi trắng
West-Vlams: Witte kwiksteirt
walon: Tchirou
Zeêuws: Blauw lentertje
中文: 白鹡鸰
Alemannisch: Bachstelze
aragonés: Enganyapastors griso
العربية: ذعرة بيضاء
অসমীয়া: বগা বালিমাহী
azərbaycanca: Ağ çaydaçapan
žemaitėška: Ledspira
башҡортса: Аҡ сәпсек
беларуская: Белая сітаўка
български: Бяла стърчиопашка
বাংলা: সাদা খঞ্জন
brezhoneg: Kannerez c'hris
català: Cuereta blanca
нохчийн: Ḱayn H̗úrćáldig - Кӏайн Хӏуьрцӏалдиг
corsu: Codizennula
kaszëbsczi: Sëwô plëszka
čeština: Konipas bílý
чӑвашла: Шурă пăрчăкан
Cymraeg: Siglen Fraith
dansk: Hvid Vipstjert
Deutsch: Bachstelze
dolnoserbski: Šera spliska
Ελληνικά: Ασπροσουσουράδα
English: White Wagtail
Esperanto: Blanka motacilo
español: Lavandera Blanca, aguzanieves
eesti: Linavästrik
euskara: Buztanikara zuri
estremeñu: Chirivia
فارسی: دمجنبانک سفید
suomi: Västäräkki
føroyskt: Erla kongsdóttir
Nordfriisk: Wipstört
français: Bergeronnette grise
Frysk: Boumantsje
Gaeilge: Glasóg sráide
Gàidhlig: Breac an t-sìl
galego: Lavandeira branca
Gaelg: Lhondhoo ny Hawin
עברית: נחליאלי לבן
हिन्दी: धोबन
hrvatski: Bijela Pastirica
hornjoserbsce: Šěra pliška
magyar: Barázdabillegető
հայերեն: Սպիտակ խաղտտնիկ
Bahasa Indonesia: Kicuit putih
íslenska: Maríuerla
italiano: Ballerina bianca
日本語: タイリクハクセキレイ
ქართული: თეთრი ბოლოქანქალა
қазақша: Ақ шақшақай
한국어: 알락할미새
kurdî: Tûtirwask
kernowek: Stenor gwyn
Lëtzebuergesch: Panewippchen
Limburgs: Witte kwikstaart
lietuvių: Baltoji kielė
latviešu: Baltā cielava
македонски: Бела тресиопашка
മലയാളം: വെള്ള വാലുകുലുക്കി
монгол: Хөх цэгцгий
मराठी: परीट
Bahasa Melayu: Burung Pipit Pelanduk
Malti: Zakak Abjad
эрзянь: Уськирей
Nedersaksies: Akkermannetjen
Plattdüütsch: Landmännken
नेपाली: सेतो टिकटिके
Nederlands: Witte kwikstaart
norsk nynorsk: Linerle
norsk: Linerle
Nouormand: Craûlant-coue
polski: Pliszka siwa
Piemontèis: Balarin-a bianca
پښتو: شودپۍ
português: Alvéola-branca
rumantsch: Ballacua alva
română: Codobatură albă
русский: Белая трясогузка
саха тыла: Сылгы чыычааҕа
Scots: Willie wagtail
davvisámegiella: Beštor
srpskohrvatski / српскохрватски: Bijela pastirica
slovenčina: Trasochvost biely
slovenščina: Bela pastirica
shqip: Bishtatundësi i bardhë
српски / srpski: Bela pastirica - Бела плиска
Seeltersk: Dobbeschiter
svenska: Sädesärla
Kiswahili: Tikisa mweupe
தமிழ்: மஞ்சள் வாலாட்டி
ไทย: นกอุ้มบาตร
Türkmençe: Geçiguş
Türkçe: Ak kuyruksallayan
удмурт: Тӧдьы йӧгылтӥсь
українська: Плиска біла
vepsän kel’: Vagolind
Tiếng Việt: Chìa vôi trắng
West-Vlams: Witte kwiksteirt
walon: Tchirou
Zeêuws: Blauw lentertje
中文: 白鹡鸰
For more multimedia, look at Motacilla alba on Wikimedia Commons. |