Alcedo atthis
Taxonavigation
editFamilia: Alcedinidae
Subfamilia: Alcedininae
Genus: Alcedo
Species: Alcedo atthis
Subspecies: A. a. atthis – A. a. bengalensis – A. a. floresiana – A. a. hispidoides – A. a. ispida – A. a. salomonensis – A. a. taprobana
Name
editAlcedo atthis (Linnaeus, 1758)
Synonyms
edit- Gracula atthis Linnaeus, 1758 (protonym)
References
edit- Linnaeus, C. 1758. Systema Naturae per regna tria naturae, secundum classes, ordines, genera, species, cum characteribus, differentiis, synonymis, locis. Editio Decima, Reformata. Tomus I. Holmiæ (Stockholm): impensis direct. Laurentii Salvii. 824 pp. DOI: 10.5962/bhl.title.542 BHL p. 109 BHL Reference page.
Links
edit- IUCN: Alcedo atthis (Linnaeus, 1758) (Least Concern)
Vernacular names
editAfrikaans: Eurasiese visvanger
Alemannisch: Eisvogel
aragonés: Martinet pescataire
العربية: السّماك الاعتيادي
asturianu: Verderríos
azərbaycanca: Adi balıqçıl
башҡортса: Балыҡсы турғай
беларуская: Зімародак
български: Земеродно рибарче
বাংলা: পাতি মাছরাঙা
brezhoneg: Diredig boutin
català: Blauet comú
Cebuano: Uwak-bata
нохчийн: Selast
kaszëbsczi: Lodôk
čeština: Ledňáček říční
чӑвашла: Сенкер пулăç кайăк
Cymraeg: Glas y dorlan
dansk: Isfugl
Deutsch: Eisvogel
Ελληνικά: Αλκυόνα
English: Common Kingfisher
Esperanto: Rivera alciono
español: Martín pescador común
eesti: Lõuna-jäälind
euskara: Martin arrantzale
estremeñu: Picapeci
فارسی: ماهیخورک
suomi: Kuningaskalastaja
føroyskt: Ísfuglur
français: Martin-pêcheur d'Europe
Frysk: Iisfûgel
Gaeilge: Cruidín
Gàidhlig: Biorra cruidein
galego: Picapeixe
Gaelg: Eeasteyr beg ny hawin
עברית: שלדג גמדי
हिन्दी: कौड़िल्ली
hrvatski: Vodomar
magyar: Jégmadár
հայերեն: Երկնագույն Ալկիոն
Bahasa Indonesia: Raja-udang erasia
Ido: Martin-peskero
íslenska: Bláþyrill
italiano: Martin pescatore
日本語: カワセミ
ქართული: ალკუნი
қазақша: Зымыран
한국어: 물총새
kurdî: Masîxwerê koçoç ê kesk
kernowek: Pyscajor an Myghtern
Latina: Alcedo
Lëtzebuergesch: Äisvull
Limburgs: IJsvogel
lietuvių: Tulžys
latviešu: Zivju dzenītis
македонски: Рибарче
മലയാളം: ചെറിയ മീൻകൊത്തി
монгол: Нохой шогшир
Bahasa Melayu: Raja Udang
Malti: Għasfur ta' San Martin
Nedersaksies: Iesvoggel
Plattdüütsch: Iesvagel
Nederlands: IJsvogel
norsk nynorsk: Isfugl
norsk: Isfugl
polski: zimorodek zwyczajny
Piemontèis: Martin pëscheur
português: Guarda-rios-comum
rumantsch: Pestgaderin
română: Pescăruș albastru
русский: Зимородок
Scots: Kingfisher
sardu: Aciufa aciufa
srpskohrvatski / српскохрватски: Vodomar
slovenčina: Rybárik riečny
slovenščina: Vodomec
shqip: Bilbil uji
српски / srpski: Vodomar / Водомар
Seeltersk: Iesfuugel
svenska: Kungsfiskare
Kiswahili: Mdiria wa Ulaya
தமிழ்: மீன்கொத்தி
ไทย: นกกระเต็นน้อยธรรมดา
Türkmençe: Zaply
Türkçe: Yalıçapkını
українська: Рибалочка
vèneto: Pionbin
Tiếng Việt: Bồng chanh
West-Vlams: Ysveugel
Zeêuws: Iesveugel
粵語: 普通翠鳥
中文: 普通翠鸟
Alemannisch: Eisvogel
aragonés: Martinet pescataire
العربية: السّماك الاعتيادي
asturianu: Verderríos
azərbaycanca: Adi balıqçıl
башҡортса: Балыҡсы турғай
беларуская: Зімародак
български: Земеродно рибарче
বাংলা: পাতি মাছরাঙা
brezhoneg: Diredig boutin
català: Blauet comú
Cebuano: Uwak-bata
нохчийн: Selast
kaszëbsczi: Lodôk
čeština: Ledňáček říční
чӑвашла: Сенкер пулăç кайăк
Cymraeg: Glas y dorlan
dansk: Isfugl
Deutsch: Eisvogel
Ελληνικά: Αλκυόνα
English: Common Kingfisher
Esperanto: Rivera alciono
español: Martín pescador común
eesti: Lõuna-jäälind
euskara: Martin arrantzale
estremeñu: Picapeci
فارسی: ماهیخورک
suomi: Kuningaskalastaja
føroyskt: Ísfuglur
français: Martin-pêcheur d'Europe
Frysk: Iisfûgel
Gaeilge: Cruidín
Gàidhlig: Biorra cruidein
galego: Picapeixe
Gaelg: Eeasteyr beg ny hawin
עברית: שלדג גמדי
हिन्दी: कौड़िल्ली
hrvatski: Vodomar
magyar: Jégmadár
հայերեն: Երկնագույն Ալկիոն
Bahasa Indonesia: Raja-udang erasia
Ido: Martin-peskero
íslenska: Bláþyrill
italiano: Martin pescatore
日本語: カワセミ
ქართული: ალკუნი
қазақша: Зымыран
한국어: 물총새
kurdî: Masîxwerê koçoç ê kesk
kernowek: Pyscajor an Myghtern
Latina: Alcedo
Lëtzebuergesch: Äisvull
Limburgs: IJsvogel
lietuvių: Tulžys
latviešu: Zivju dzenītis
македонски: Рибарче
മലയാളം: ചെറിയ മീൻകൊത്തി
монгол: Нохой шогшир
Bahasa Melayu: Raja Udang
Malti: Għasfur ta' San Martin
Nedersaksies: Iesvoggel
Plattdüütsch: Iesvagel
Nederlands: IJsvogel
norsk nynorsk: Isfugl
norsk: Isfugl
polski: zimorodek zwyczajny
Piemontèis: Martin pëscheur
português: Guarda-rios-comum
rumantsch: Pestgaderin
română: Pescăruș albastru
русский: Зимородок
Scots: Kingfisher
sardu: Aciufa aciufa
srpskohrvatski / српскохрватски: Vodomar
slovenčina: Rybárik riečny
slovenščina: Vodomec
shqip: Bilbil uji
српски / srpski: Vodomar / Водомар
Seeltersk: Iesfuugel
svenska: Kungsfiskare
Kiswahili: Mdiria wa Ulaya
தமிழ்: மீன்கொத்தி
ไทย: นกกระเต็นน้อยธรรมดา
Türkmençe: Zaply
Türkçe: Yalıçapkını
українська: Рибалочка
vèneto: Pionbin
Tiếng Việt: Bồng chanh
West-Vlams: Ysveugel
Zeêuws: Iesveugel
粵語: 普通翠鳥
中文: 普通翠鸟
