Turnix sylvaticus

Taxonavigation

Taxonavigation: Charadriiformes
Superregnum: Eukaryota Cladus: Unikonta Cladus: Opisthokonta Cladus: Holozoa Regnum: Animalia Subregnum: Eumetazoa Cladus: Bilateria Cladus: Nephrozoa Superphylum: Deuterostomia Phylum: Chordata Subphylum: Vertebrata Infraphylum: Gnathostomata Megaclassis: Osteichthyes Cladus: Sarcopterygii Cladus: Rhipidistia Cladus: Tetrapodomorpha Cladus: Eotetrapodiformes Cladus: Elpistostegalia Superclassis: Tetrapoda Cladus: Reptiliomorpha Cladus: Amniota Classis: Reptilia Cladus: Eureptilia Cladus: Romeriida Subclassis: Diapsida Cladus: Sauria Infraclassis: Archosauromorpha Cladus: Crurotarsi Cladus: Archosauria Cladus: Avemetatarsalia Cladus: Ornithodira Cladus: Dinosauromorpha Cladus: Dinosauriformes Cladus: Dracohors Cladus: Dinosauria Cladus: Saurischia Cladus: Eusaurischia Subordo: Theropoda Cladus: Neotheropoda Cladus: Averostra Cladus: Tetanurae Cladus: Avetheropoda Cladus: Coelurosauria Cladus: Tyrannoraptora Cladus: Maniraptoromorpha Cladus: Maniraptoriformes Cladus: Maniraptora Cladus: Pennaraptora Cladus: Paraves Cladus: Eumaniraptora Cladus: Avialae Classis/Infraclassis: Aves Cladus: Avebrevicauda Cladus: Pygostylia Cladus: Ornithothoraces Cladus: Ornithuromorpha Cladus: Carinatae Subclassis/Parvclassis: Neornithes Infraclassis/Cohors: Neognathae Cladus: Neoaves Ordo: Charadriiformes

Familia: Turnicidae
Genus: Turnix
Species: Turnix sylvaticus
Subspecies: T. s. alleni - T. s. arenarius - T. s. bartelsorum - T. s. celestinoi - T. s. davidi - T. s. dussumier - T. s. lepuranus - T. s. masaaki - T. s. mikado - T. s. nigrorum - T. s. suluensis - T. s. sylvaticus - T. s. whiteheadi

Name

Turnix sylvaticus (Desfontaines, 1789)

Original combination: Tetrao sylvaticus

Synonyms

Turnix sylvatica

References

Desfontaines 1789. Histoire de l'Académie Royale des Sciences, ... (1787) p. 500 pl.13

Vernacular names

Afrikaans: Bosveldkwarteltjie
aragonés: Cotorniz papirroya
বাংলা: ছোট নাটাবটের
brezhoneg: Turniz-Andalouzia
català: Guàtlera andalusa, Guàtlera andalusa., Guatlla andalusa
čeština: perepel malý
dansk: Løbehøne
Deutsch: Laufhühnchen
English: Common Buttonquail, Kurrichane Buttonquail, Small Buttonquail, Andalusian Hemipode
Esperanto: Andaluzia turnico
español: Torillo Andaluz
eesti: vuttledik
suomi: viiriäispyyjuoksija
français: Turnix d'Andalousie
galego: Tourón
עברית: טורניקס
magyar: Rozsdástorkú guvatfürj
Bahasa Indonesia: Gemak Tegalan, Sonta
íslenska: Tindilfætla
italiano: Quaglia tridattila
日本語: ヒメミフウズラ, himemifuuzura
lietuvių: Miškinė vištelė
Nederlands: Gestreepte Vechtkwartel
norsk: Springvaktel
polski: Przepiórnik
português: Toirão
русский: Африканская трёхперстка
slovenčina: prepeľovec krovinový
slovenščina: tekacica, tekačica, tekacice
chiShona: Huta
svenska: Springhöna
Kiswahili: Kipururu
தமிழ்: Kurung Kaadai
ไทย: นกคุ่มอืดเล็ก
Setswana: Lephurrwane
Türkçe: bıldırcın yelvesi
Xitsonga: Xitsatsana
Tiếng Việt: Cun cút nhỏ
isiXhosa: Ingolwane
中文: 林三趾鹑
isiZulu: uNgoqo