Curruca cantillans

Taxonavigation

Taxonavigation: Sylvioidea
Superregnum: Eukaryota Cladus: Unikonta Cladus: Opisthokonta Cladus: Holozoa Regnum: Animalia Subregnum: Eumetazoa Cladus: Bilateria Cladus: Nephrozoa Superphylum: Deuterostomia Phylum: Chordata Subphylum: Vertebrata Infraphylum: Gnathostomata Megaclassis: Osteichthyes Cladus: Sarcopterygii Cladus: Rhipidistia Cladus: Tetrapodomorpha Cladus: Eotetrapodiformes Cladus: Elpistostegalia Superclassis: Tetrapoda Cladus: Reptiliomorpha Cladus: Amniota Classis: Reptilia Cladus: Eureptilia Cladus: Romeriida Subclassis: Diapsida Cladus: Sauria Infraclassis: Archosauromorpha Cladus: Crurotarsi Cladus: Archosauria Cladus: Avemetatarsalia Cladus: Ornithodira Cladus: Dinosauromorpha Cladus: Dinosauriformes Cladus: Dracohors Cladus: Dinosauria Cladus: Saurischia Cladus: Eusaurischia Subordo: Theropoda Cladus: Neotheropoda Cladus: Averostra Cladus: Tetanurae Cladus: Avetheropoda Cladus: Coelurosauria Cladus: Tyrannoraptora Cladus: Maniraptoromorpha Cladus: Maniraptoriformes Cladus: Maniraptora Cladus: Pennaraptora Cladus: Paraves Cladus: Eumaniraptora Cladus: Avialae Classis/Infraclassis: Aves Cladus: Avebrevicauda Cladus: Pygostylia Cladus: Ornithothoraces Cladus: Ornithuromorpha Cladus: Carinatae Subclassis/Parvclassis: Neornithes Infraclassis/Cohors: Neognathae Cladus: Neoaves Cladus: Telluraves Cladus: Australaves Ordo: Passeriformes Subordo: Passeri Infraordo: Passerida Superfamilia: Sylvioidea

Familia: Sylviidae
Genus: Curruca
Species: Curruca cantillans
Subspecies: C. c. albistriata – C. c. cantillans

Name

Curruca cantillans (Pallas, 1764)

Synonymy

Motacilla cantillans Pallas, 1764 (protonym)
Sylvia cantillans (Pallas, 1764)

References

Primary references

Pallas, P. S. 1764. Adumbratiunculæ. Avium variarum praecedenti elencho insertarum, sed quæ in Systemate Naturæ Illustr. Linnæi nondum extant: 4. BHL

Vernacular names

العربية: هَازِجَةٌ مُغَرِّدَةٌ شَرْقِيَّةٌ
български: Червеногушо коприварче
brezhoneg: Devedig ar glasten
català: tallarol de garriga
čeština: pěnice vousatá
dansk: Hvidskægget Sanger
Deutsch: Balkan-Bartgrasmücke
Ελληνικά: Ανατολικός Κοκκινοτσιροβάκος
English: Eastern subalpine warbler
Esperanto: Barbstria silvio
español: Curruca carrasqueña oriental
eesti: punakurk-põõsalind
euskara: Txinbo papargorrizta
suomi: idänrusokerttu
føroyskt: Kinnhvítur ljómari
français: Fauvette des Balkans
galego: Papuxa paporrubia
עברית: סבכי רונן
magyar: bajszos poszáta
íslenska: Kampasöngvari
italiano: Sterpazzolina
日本語: シラヒゲムシクイ
lietuvių: alpinė devynbalsė
latviešu: sarkanrīkles ķauķis
македонски: црвеногушесто грмушарче
Nederlands: Balkanbaardgrasmus
norsk: црвеногушесто грмушарче
polski: pokrzewka wąsata
português do Brasil: toutinegra-carrasqueira
português: toutinegra-dos-balcãs
română: Silvie roşcată
русский: Рыжегрудая славка
davvisámegiella: Ruksesraddevizar
slovenčina: penica fúzatá
slovenščina: taščična penica
српски / srpski: Grmuša crvenovoljka
svenska: rödstrupig sångare
Türkçe: Bıyıklı ötleğen
українська: кропив’янка червоновола
中文（繁體）: 亞高山林鶯
中文: 亚高山林莺

For more multimedia, look at Curruca cantillans on Wikimedia Commons.