Stachyris strialata
Taxonavigation
editFamilia: Timaliidae
Genus: Stachyris
Species: Stachyris strialata
Subspecies: S. s. guttata – S. s. helenae – S. s. nigrescentior – S. s. strialata – S. s. swinhoei – S. s. tonkinensis – S. s. umbrosa
Name
editStachyris strialata (S. Müller, 1836)
Synonyms
edit- Timalia strialata S. Müller, 1836 (protonym)
- Stachyris striolata
References
editPrimary references
edit- Mülller, S. 1936 [imprint 1935]. Aanteekeningen, over de natuurlijke gesteldheid van een gedeelte der westküst en binnenlanden van Sumatra; met bijvoeging van eenige waarnemingen en beschrijvingen van verscheidene, op dit, en andere Sunda-eilanden voorkomende dieren. Tijdschrift Voor Natuurlijke Geschiedenis en Physiologie 2: 346. Google Books
Links
edit- IUCN: Stachyris strialata (Müller, 1835) (Least Concern)
Vernacular names
editcatalà: timàlia collpintada
čeština: timálie skvrnitokrká
Cymraeg: preblyn coed gwddf mannog
dansk: perlehalstimalie
Deutsch: Fleckenhals-Buschtimalie
English: spot-necked babbler
español: timalí gorjipinto
suomi: pisarakaulatimali
français: Timalie à cou tacheté
hrvatski: pjegavovrati drozdalj
Bahasa Indonesia: tepus lurik
italiano: garrulo collomacchiato
日本語: エリボシモリチメドリ
lietuvių: dėmėtakaklis stachiris
Bahasa Melayu: burung rimba apit gunung
မြန်မာဘာသာ: ချုံတိုးငှက်လည်ပြောက်
norsk bokmål: flekkhalstimal
Nederlands: vleknekboomtimalia
Diné bizaad: Chʼizhaazhii bitsiiyah łikizhígíí
polski: cierniodziób plamkoszyi
português do Brasil: tagarela-de-pescoço-manchado
português: timali-de-pescoço-malhado
русский: Пятнистый стахирис
slovenčina: timália čiernofúza
svenska: fläckhalstimalia
தமிழ்: புள்ளிக் கழுத்துச் சிலம்பன்
ไทย: นกกินแมลงคอลาย
Türkçe: İnci boyunlu çalı timalyası
українська: суїмей червоногрудий
Tiếng Việt: Khướu bụi đốm đỏ
中文(繁體): 斑頸穗鶥
中文(臺灣): 斑頸穗鶥
中文: 斑颈穗鹛
čeština: timálie skvrnitokrká
Cymraeg: preblyn coed gwddf mannog
dansk: perlehalstimalie
Deutsch: Fleckenhals-Buschtimalie
English: spot-necked babbler
español: timalí gorjipinto
suomi: pisarakaulatimali
français: Timalie à cou tacheté
hrvatski: pjegavovrati drozdalj
Bahasa Indonesia: tepus lurik
italiano: garrulo collomacchiato
日本語: エリボシモリチメドリ
lietuvių: dėmėtakaklis stachiris
Bahasa Melayu: burung rimba apit gunung
မြန်မာဘာသာ: ချုံတိုးငှက်လည်ပြောက်
norsk bokmål: flekkhalstimal
Nederlands: vleknekboomtimalia
Diné bizaad: Chʼizhaazhii bitsiiyah łikizhígíí
polski: cierniodziób plamkoszyi
português do Brasil: tagarela-de-pescoço-manchado
português: timali-de-pescoço-malhado
русский: Пятнистый стахирис
slovenčina: timália čiernofúza
svenska: fläckhalstimalia
தமிழ்: புள்ளிக் கழுத்துச் சிலம்பன்
ไทย: นกกินแมลงคอลาย
Türkçe: İnci boyunlu çalı timalyası
українська: суїмей червоногрудий
Tiếng Việt: Khướu bụi đốm đỏ
中文(繁體): 斑頸穗鶥
中文(臺灣): 斑頸穗鶥
中文: 斑颈穗鹛
For more multimedia, look at Stachyris strialata on Wikimedia Commons. |