Petrochelidon pyrrhonota
Taxonavigation
editFamilia: Hirundinidae
Genus: Petrochelidon
Species: Petrochelidon pyrrhonota
Subspecies: P. p. ganieri – P. p. melanogaster – P. p. pyrrhonota – P. p. tachina
- Synonyms: P. p. albifrons – P. p. hypopolia – included in nominal; P. p. minima – P. p. swainsoni – included in melanogaster.
Name
editPetrochelidon pyrrhonota (Vieillot, 1817)
- Type locality: Paraguay.
Synonymy
edit- Hirundo pyrrhonota (protonym)
References
edit- Vieillot, L.P. 1817. Nouveau Dictionnaire d’Histoire naturelle, appliquée aux arts, à l'agriculture, à l'économie rurale et domestique, à la médecine, etc. Par une société de naturalistes et d'agriculteurs. Avec des figures tirées des trois règnes de la nature. Tome 14. 627 pp. + 7 tt. Déterville, Paris. p. 519 BHLReference page.
Vernacular names
editčeština: vlaštovka pestrá
dansk: Stensvale
Deutsch: Fahlstirnschwalbe
English: Cliff Swallow, American Cliff Swallow
Esperanto: Klifhirundo
español: Golondrina risquera
eesti: ameerika kaljupääsuke
suomi: amerikanpääsky
français: Hirondelle à front blanc
Gaeilge: Fáinleog Aille
Avañe'ẽ: Mbyju'i
Kreyòl ayisyen: Irondèl fwon blanch
magyar: sziklafecske
íslenska: Klettasvala
italiano: Rondine rupestre americana
日本語: サンショクツバメ, sanshokutsubame
lietuvių: Baltakaktė kregždė
Nederlands: Amerikaanse Klifzwaluw
norsk: Mursvale
polski: Jaskółka rdzawoszyja
português do Brasil: Andorinha-de-dorso-acanelado
português: Andorinha-de-dorso-acanelado
română: Rândunică de stâncă
русский: Белолобая горная ласточка
slovenčina: lastovička bralová
slovenščina: pečinska lastovka
svenska: Stensvala
Türkçe: ak alınlı kırlangıç
中文: 美洲燕
dansk: Stensvale
Deutsch: Fahlstirnschwalbe
English: Cliff Swallow, American Cliff Swallow
Esperanto: Klifhirundo
español: Golondrina risquera
eesti: ameerika kaljupääsuke
suomi: amerikanpääsky
français: Hirondelle à front blanc
Gaeilge: Fáinleog Aille
Avañe'ẽ: Mbyju'i
Kreyòl ayisyen: Irondèl fwon blanch
magyar: sziklafecske
íslenska: Klettasvala
italiano: Rondine rupestre americana
日本語: サンショクツバメ, sanshokutsubame
lietuvių: Baltakaktė kregždė
Nederlands: Amerikaanse Klifzwaluw
norsk: Mursvale
polski: Jaskółka rdzawoszyja
português do Brasil: Andorinha-de-dorso-acanelado
português: Andorinha-de-dorso-acanelado
română: Rândunică de stâncă
русский: Белолобая горная ласточка
slovenčina: lastovička bralová
slovenščina: pečinska lastovka
svenska: Stensvala
Türkçe: ak alınlı kırlangıç
中文: 美洲燕