Habroptila wallacii
Taxonavigation
editFamilia: Rallidae
Genus: Habroptila
Species: Habroptila wallacii
Name
editHabroptila wallacii G.R. Gray, 1860
Synonyms
edit- Gallirallus wallacii (G.R. Gray, 1860)
- Rallus wallacii (G.R. Gray, 1860)
References
edit- Gray, G.R. 1861. List of birds collected by Mr. Wallace at the Molucca Islands, with descriptions of new species, etc. Proceedings of the Zoological Society of London [1860] Pt.28(3): 341–368. BHL Reference page. p. 365, pl. 172
Links
edit- IUCN: Habroptila wallacii (Vulnerable)
Vernacular names
editcatalà: Rascló de Wallace
Cymraeg: Rhegen Wallace
Deutsch: Trommelralle
English: Invisible Rail, Wallace's Rail, Drummer Rail
فارسی: یلوه نامرئی
français: Râle de Wallace
עברית: רלית וולאס
Bahasa Indonesia: Mandar gendang
italiano: Rallo di Wallace
日本語: ハルマヘラクイナ
한국어: 월리스뜸부기
മലയാളം: ഇൻവിസിബിൾ റെയിൽ
Bahasa Melayu: Mandar gendang
Nederlands: Halmaheraral
русский: Пастушок-барабанщик
српски / srpski: Петлован бубњар
svenska: halmaherarall
中文: 华氏秧鸡
Cymraeg: Rhegen Wallace
Deutsch: Trommelralle
English: Invisible Rail, Wallace's Rail, Drummer Rail
فارسی: یلوه نامرئی
français: Râle de Wallace
עברית: רלית וולאס
Bahasa Indonesia: Mandar gendang
italiano: Rallo di Wallace
日本語: ハルマヘラクイナ
한국어: 월리스뜸부기
മലയാളം: ഇൻവിസിബിൾ റെയിൽ
Bahasa Melayu: Mandar gendang
Nederlands: Halmaheraral
русский: Пастушок-барабанщик
српски / srpski: Петлован бубњар
svenska: halmaherarall
中文: 华氏秧鸡