Cisticola juncidis
Taxonavigation
editFamilia: Cisticolidae
Genus: Cisticola
Species: Cisticola juncidis
Subspecies: C. j. brunniceps - C. j. cisticola - C. j. constans - C. j. cursitans - C. j. fuscicapilla - C. j. juncidis - C. j. laveryi - C. j. leanyeri - C. j. malaya - C. j. neuroticus - C. j. nigrostriata - C. j. normani - C. j. omalura - C. j. perennius - C. j. salamalii - C. j. terrestris - C. j. tinnabulans - C. j. tintinnabulans - C. j. uropygialis
Name
editCisticola juncidis (Rafinesque, 1810)
References
edit- Caratteri di alcuni nuovi generi e nuove specie di Animali e Piante della Sicila p. 6,7
Vernacular names
editбългарски: Пъстроопашато шаварче
বাংলা: ভোমরা ছোটন
brezhoneg: Jegig-broen
català: Trist
čeština: cistovník rákosníkový
dansk: Cistussanger
Deutsch: Zistensänger
English: Zitting Cisticola
español: Cistícola Buitrón
suomi: heinäkerttu
français: Cisticole des joncs
עברית: תפר
hrvatski: Šivalica
magyar: Szuharbújó
Bahasa Indonesia: Cici padi
íslenska: Hálmsöngvari
italiano: Beccamoschino comune
日本語: セッカ, sekka
Bahasa Melayu: Burung Cekup Padi
Nederlands: Graszanger
norsk: Cistussanger
polski: chwastówka zwyczajna
português: Fuinha-dos-juncos
русский: Веерохвостая цистикола
slovenčina: cistovník ryšavý
svenska: Grässångare
தமிழ்: கருங்கோட்டுக் கதிர்க்குருவி
Türkçe: Yelpaze kuyruk
vèneto: Risarin
中文: 棕扇尾莺
বাংলা: ভোমরা ছোটন
brezhoneg: Jegig-broen
català: Trist
čeština: cistovník rákosníkový
dansk: Cistussanger
Deutsch: Zistensänger
English: Zitting Cisticola
español: Cistícola Buitrón
suomi: heinäkerttu
français: Cisticole des joncs
עברית: תפר
hrvatski: Šivalica
magyar: Szuharbújó
Bahasa Indonesia: Cici padi
íslenska: Hálmsöngvari
italiano: Beccamoschino comune
日本語: セッカ, sekka
Bahasa Melayu: Burung Cekup Padi
Nederlands: Graszanger
norsk: Cistussanger
polski: chwastówka zwyczajna
português: Fuinha-dos-juncos
русский: Веерохвостая цистикола
slovenčina: cistovník ryšavý
svenska: Grässångare
தமிழ்: கருங்கோட்டுக் கதிர்க்குருவி
Türkçe: Yelpaze kuyruk
vèneto: Risarin
中文: 棕扇尾莺