Cardellina pusilla
Taxonavigation
editFamilia: Parulidae
Genus: Cardellina
Species: Cardellina pusilla
Subspecies: C. p. chryseola – C. p. pileolata – C. p. pusilla
Name
editCardellina pusilla (A. Wilson, 1811)
Synonymy
edit- Muscicapa pusilla (protonym)
- Myiodioctes pusillus
- Wilsonia pusilla
References
edit- Wilson, A. 1811. American ornithology, or, The natural history of the birds of the United States: illustrated with plates engraved and colored from original drawings taken from nature. 3: v–xvi, 17–120, pl.19–27 Philadelphia. Bradford & Inskeep. DOI: 10.5962/bhl.title.97204 BHL Reference page. : 103, pl.26 fig.4.
Vernacular names
editcatalà: Bosquerola de Wilson
čeština: Lesňáček mniší
Cymraeg: Telor Wilson
dansk: Sortkronet Sanger
Deutsch: Mönchswaldsänger
English: Wilson's Warbler
español: Reinita de Wilson
eesti: Pajusäälik
suomi: Sitruunakerttuli
français: Paruline à calotte noire
Kreyòl ayisyen: Ti Tchit kepi nwa
magyar: Sapkás lombjáró
íslenska: Mýraskríkja
italiano: Parula di Wilson
日本語: ウィルソンアメリカムシクイ
lietuvių: Mažoji vilsonija
Nederlands: Wilsons Zanger
norsk: Kalottparula
polski: Wilsonka mała
português: Mariquita-de-barrete-preto
русский: Малая вильсония
slovenčina: Horárik vŕbový
slovenščina: Mali frfotavček
svenska: Svartkronad skogssångare
Türkçe: Takkeli Ötleğen
українська: Болотянка мала
中文: 黑头威森莺
čeština: Lesňáček mniší
Cymraeg: Telor Wilson
dansk: Sortkronet Sanger
Deutsch: Mönchswaldsänger
English: Wilson's Warbler
español: Reinita de Wilson
eesti: Pajusäälik
suomi: Sitruunakerttuli
français: Paruline à calotte noire
Kreyòl ayisyen: Ti Tchit kepi nwa
magyar: Sapkás lombjáró
íslenska: Mýraskríkja
italiano: Parula di Wilson
日本語: ウィルソンアメリカムシクイ
lietuvių: Mažoji vilsonija
Nederlands: Wilsons Zanger
norsk: Kalottparula
polski: Wilsonka mała
português: Mariquita-de-barrete-preto
русский: Малая вильсония
slovenčina: Horárik vŕbový
slovenščina: Mali frfotavček
svenska: Svartkronad skogssångare
Türkçe: Takkeli Ötleğen
українська: Болотянка мала
中文: 黑头威森莺