Wikidruhy:Babel

Babel je metoda zobrazení jazyků, kterými mluví uživatelé Wikidruhů, za pomoci rozšíření "Babel".

Význam

Rozšíření Babel umožňuje uživateli zadat jazyky, které ovládá a ty potom zobrazit na stránce jako políčka, sestávající ze dvou částí. První část je kód jazyka (někdy s číslovkou), druhá část obsahuje krátké vysvětlení.

Kód jazyka se skládá ze dvou či tří písmen ("en" je angličtina, "cs" je čeština atd.) a někdy také čísla.

• xx (bez čísla) znamená, že tento uživatel je rodilým mluvčím daného jazyka.
• xx-4 značí, že uživatel ovládá daný jazyk téměř jako rodilý mluvčí.
• xx-3 značí, že uživatel ovládá daný jazyk na pokročilé úrovni.
• xx-2 značí, že uživatel ovládá daný jazyk na střední úrovni.
• xx-1 značí, že uživatel ovládá daný jazyk na základní úrovni.
• xx-0 značí, že uživatel daný jazyk neovládá.

Použití rozhraní Babel

Přidat rozhraní Babel na uživatelskou stránku není složité.

Začněte takto:

{{#babel:

Za dvojtečku pak přidejte ISO kód požadovaného jazyka a číslo, kterým hodnotíte svou zběhlost v jeho užívání. Pokud například ovládáte angličtinu na nejzákladnější úrovni, napíšete:

{{#babel:en-1}}

V přidávání jazyků můžete pokračovat, přičemž každou další kombinaci xx-<úroveň> oddělíte svislým oddělovačem. Pokud jste například rodilým mluvčím angličtiny a k tomu ještě rozumíte německy a francouzsky na základní úrovni, měla by Vaše šablona Babelu vypadat takto:

{{#babel:en|de-1|fr-1}}

V kategorii Category:Babel je možno vyhledávat uživatele podle jejich jazyků.