Super cyclist

Actinopterygii — ray-finned fish / poissons à nageoires rayonnées

• Cypriniformes — carps and minnows / carpes et vairons
  • Cyprinus — carps / carpes
    • Cyprinus carpio — common carp / carpe commun

Aves — birds / oiseaux

Ciconiiformes — wading birds / oiseaux échassiers

• Ardeidæ — herons, egrets and bitterns / hérons, aigrettes et butors
  • Nycticorax — night herons / bihoreaux
    • Nycticorax nycticorax — black-crowned night heron / bihoreau gris

Gruiformes — crane-like birds / oiseaux comme grues

• Rallidæ — rails, crakes and coots / râles, marouettes et foulques
  • Fulica — coots / foulques
    • Fulica americana — American coot / foulque d'Amérique

Passeriformes — perching birds / oiseaux percheurs

• Fringillidæ — finches / pinsons
  • Carduelis — greenfinches and goldfinches / verdiers et chardonnerets
    • Carduelis tristis — American goldfinch / chardonneret d'Amérique

• Icteridæ — grackles and New World blackbirds and orioles / mainates et les merles noirs et loriots de l'Amérique du Nord
  • Agelaius — New World blackbirds / merles noirs de l'Amérique du Nord
    • Agelaius phœniceus — red-winged blackbird / carouge à épaulettes

• Mimidæ — thrashers and mockingbirds / moqueurs
  • Dumetella — catbirds / moqueurs chat
    • Dumetella carolinensis — gray catbird / moqueurs chat gris

• Troglodytidæ — wrens / troglodytes
  • Cistothorus — marsh wrens / troglodytes des marais
    • Cistothorus palustris — marsh wren / troglodyte des marais

Podicipediformes — grebes / grèbes

• Podicipedidæ — grebes / grèbes
  • Podilymbus — pied-billed grebes / grèbes à bec bigarré
    • Podilymbus podiceps — pied-billed grebes / grèbes à bec bigarré

Insecta — insects / insectes

Coleoptera — beetles / coléoptères

• Chrysomelidæ — leaf beetles / chrysomèles
  • Pyrrhalta — leaf beetles / chrysomèles
    • Pyrrhalta nymphææ — waterlily leaf beetle / chrysomèle nymphée

Diptera — flies / diptères

• Syrphidæ — syrphids / syrphides

Hymenoptera — bees, wasps and ants / abeilles, guêpes et fourmis

• Apidæ — bees / abeilles
  • Bombus — bumblebees / bourdons
    • Bombus bimaculatus
    • Bombus pennsylvanicus
    • Bombus perplexus
    • Bombus ternarius — orange-belted bumblebee / bourdon tricolore
    • Bombus vagrans

• Halictidæ — sweat bees / halictides
  • Dialictus
    • Dialictus admirandus
    • Dialictus versatus
  • Halictus
    • Halictus confusus
  • Evylæus
    • Evylæus leucozonius

• Megachilidæ — leafcutter bees / abeilles découpeuses
  • Megachile — leafcutter bees / abeilles découpeuses
    • Megachile melanaphæ
    • Megachile menlica

• Momphidæ
  • Mompha

Lepidoptera — butterflies and moths / papillons et mites

• Noctuidæ — owlet butterflies / noctuelles
  • Eudryas
    • Eudryas unio

• Papilionidæ — swallowtail butterflies / machaons
  • Papilio — swallowtail butterflies / papillons tigrés
    • Papilio glaucus — eastern tiger swallowtail / papillon tigré

• Pieridæ — pierids / piérides
  • Colias
    • Colias philodice
  • Pieris — pierids / piérides
    • Pieris rapæ — small white / piéride de la rave

• Saturniidæ — emperor moths / paons de nuit
  • Hyalophora — cecropia moths / saturnies
    • Hyalophora cecropia — cecropia moth / cécropia

Unknown / Inconnu

• Adelphocoris
  • Adelphocoris lineolatus

• Ametastegia
  • Ametastegia glabrata

• Anthrophora
  • Anthrophora furcata

• Callirhopalus
  • Callirhopalus bifasciatus

• Polites

• Popollia
  • Popollia japonica

Mammalia

Artiodactyla — even-toed ungulates / ongulés possédant un nombre pair de doigts aux pieds

• Cervidæ — deer / cerfs
  • Odocoileus — deer / cerfs
    • Odocoileus virginianus — white-tailed deer / cerf de Virginie

Lagomorpha — lagomorphs / lagomorhpes

• Leporidæ — hares and rabbits / lièvres et lapins
  • Sylvilagus — cottontail rabbits / lapins d'Amérique
    • Sylvilagus transitionalis — New England cottontail / lapin de Nouvelle-Angleterre

Rodentia — rodents / rongeurs

• Cricetidæ
  • Ondatra — muskrats / rats musqués
    • Ondatra zibethicus — muskrat / rat musqué

Plantæ — plants / plantes

Liliopsida — monocots

• Juncaceæ — rushes / joncacées
  • Juncus — rushes / joncacées
    • Juncus effusus — soft rush / jonc doux

• Poaceæ — grasses
  • Dactylis — cocksfoot grasses / dactyles pelotonnés
    • Dactylis glomerata — cocksfoot grass / dactyle pelotonné
  • Deschampsia — hair grasses / deschampsies
    • Deschampsia flexuosa
  • Phalaris — canarygrasses
    • Phalaris arundinacea — reed canarygrass

• Typhaceæ — cattails / massettes
  • Typha — cattails / massettes
    • Typha glauca — blue cattail

Magnoliopsida — dicotyledons / dicotylédones

• Lythraceæ — loosestrifes / salicaires
  • Lythrum — loosestrifes / salicaires
    • Lythrum alatum — winged loosestrife
    • Lythrum salicaria — purple loosestrife / salicaire commune

• Onagraceæ — evening primroses / onagres
  • Epilobium — willowherbs / épilobes
    • Epilobium hirsutum — great willowherb / épilobe à grandes fleurs

• Polygonaceæ — knotweeds / renouées
  • Polygonum knotweeds / renouées