Ononis spinosa

Ononis spinosa

TaxonavigationEdit

Taxonavigation: Fabales 
Classification System: APG IV

Superregnum: Eukaryota
Regnum: Plantae
Cladus: Angiosperms
Cladus: Eudicots
Cladus: Core eudicots
Cladus: Rosids
Cladus: Eurosids I
Ordo: Fabales

Familia: Fabaceae
Subfamilia: Faboideae
Tribus: Trifolieae
Genus: Ononis
Species: Ononis spinosa
Subspecies: O. s. subsp. antiquorum – O. s. subsp. australis – O. s. subsp. austriaca – O. s. subsp. diacantha – O. s. subsp. leiosperma – O. s. subsp. maritima – O. s. subsp. masquillierii – O. s. subsp. spinosa

NameEdit

Ononis spinosa L., Sp. Pl. 2: 716 (1753), nom. cons.

SynonymsEdit

  • Homotypic
    • Anonis spinosa (L.) Scop.
    • Bonaga spinosa (L.) Medik.
    • Ononis arvensis subsp. spinosa (L.) Ehrh., Hannover Mag. 15: 228 (1780).

HomonymsEdit

DistributionEdit

Native distribution areas:
  • Continental: Europe
    • Regional: Northern Europe
      • Denmark, Finland (introduced)), Great Britain, Ireland, Norway, Sweden.
    • Regional: Middle Europe
      • Austria, Belgium, Czechoslovakia, Germany, Hungary, Netherlands, Poland, Switzerland.
    • Regional: Southwestern Europe
      • Baleares, Corse, France, Portugal, Sardegna, Spain.
    • Regional: Southeastern Europe
      • Albania, Bulgaria, Greece, Italy, Kriti, Romania, Turkey-in-Europe, Yugoslavia.
    • Regional: Eastern Europe
      • Belarus, Baltic States, Krym, Central European Russia, East European Russia, South European Russia, Northwest European Russia, Ukraine.
  • Continental: Africa
    • Regional: Northern Africa
      • Algeria, Libya, Morocco, Tunisia.
    • Regional: Macaronesia
      • Madeira (introduced).
  • Continental: Asia-Temperate
    • Regional: Middle Asia
      • Kazakhstan, Kirgizstan, Turkmenistan, Tadzhikistan, Uzbekistan.
    • Regional: Caucasus
      • North Caucasus, Transcaucasus.
    • Regional: Western Asia
      • Cyprus, East Aegean Islands, Iran, Iraq, Lebanon-Syria, Palestine, Turkey.
    • Regional: China
      • Xinjiang.
  • Continental: Asia-Tropical
    • Regional: Indian Subcontinent
      • Pakistan, West Himalaya.
  • Continental: Australasia
    • Regional: Australia
      • Tasmania, Victoria. (introduced).
    • Regional: New Zealand
      • New Zealand North, New Zealand South (introduced).
  • Continental: Northern America
    • Regional: North-Central U.S.A.
      • Illinois (introduced).
    • Regional: Northeastern U.S.A.
      • New York (introduced).

References: Brummitt, R.K. 2001. TDWG – World Geographical Scheme for Recording Plant Distributions, 2nd Edition

ReferencesEdit

Primary referencesEdit

Additional referencesEdit

LinksEdit

Vernacular namesEdit

العربية: شبرق شائك
azərbaycanca: Tikanlı paxlakolu
català: Gavó espinós
čeština: jehlice trnitá
Cymraeg: Tagaradr pigog
Deutsch: Dornige Hauhechel
español: asnillo, balomaga, detiene bueyes, espinilla, gatilla, gatuna, gatuña, hierba toro, peine de asno, quiebra arados, abreojo, abreojos, abrojo, abrojos, anonis, balomaca, balomada, brumaga, camerio, carretón de la vega, cornicrabas, detiene buei, detienebuey, detiene buey, esbolomaga, garduña, gartuña, gata, gateña, gatiña, gatillas, gatillos, gatina, gatita, gatuñas, goldarrán, goldarrón, grumagas, grumuaca, gurumaca, hierba de la estranguria, hijasdeputa, miarcas, mielca de gitano, molomaga, mormaga, parabuey, para-buey, peina de asno, pie de asno, quiebraarado, quiebraarados, quiebra-arados, quiebraardos, quiebrarados, rémora, rumaga, tentabuey, uña de gato, uña de gatos, uñaengato, uñagata, uña gata, uña gato, uñalgata, uñas de gato, uñas gatas, yerba de la estranguria, yerba que impide el arado, yerba toro
euskara: Itxiokorri
suomi: Ruusuorakko
français: Bugrane épineuse, Arrête-bœuf, Bugrane epineuse, Arrête-boeuf
hrvatski: Zečji trn
hornjoserbsce: Kawaty tryčk
magyar: Tövises iglice
italiano: Ononide
Limburgs: Kattedoorn
lietuvių: Dygliuotasis dirvenis
македонски: Грмотрн, зајачки трн
Nederlands: Kattendoorn, Kattedoorn
polski: Wilżyna ciernista
română: Osul iepurelui
русский: Стальник колючий
slovenčina: ihlica tŕnitá
slovenščina: Navadni gladež
српски / srpski: Зечји трн, Вучији трн
svenska: Busktörne, Smalbladigt puktörne, Puktörne, Stallört
Türkçe: Kayışkıran
中文: 红芒柄花
  For more multimedia, look at Ononis spinosa on Wikimedia Commons.