Viburnum opulus

(Redirected from Viburnum pinnina)
Viburnum opulus, flowers; Пензы, Russia
Viburnum opulus, fruit; Kalyna, Khmelnytsky region, Ukraine

Taxonavigation

edit
Taxonavigation: Dipsacales 
Classification System: APG IV

Superregnum: Eukaryota
Regnum: Plantae
Cladus: Angiosperms
Cladus: Eudicots
Cladus: Core eudicots
Cladus: Asterids
Cladus: Campanulids
Ordo: Dipsacales

Familia: Viburnaceae
Genus: Viburnum
Sectio: V. sect. Opulus
Species: Viburnum opulus
Varieties: V. o. var. americanum

Name

edit

Viburnum opulus L., 1753

Synonyms

edit
  • Opulus edulis J. S. Presl
  • Opulus glandulosa Moench.
  • Opulus lobatofolia Gilib.
  • Opulus oxycoccos J. S. Presl
  • Opulus palustris S.F.Gray
  • Opulus rosea Schur
  • Opulus trilobifolia Gilib.
  • Opulus vulgaris Borckh.
  • Viburnum americanum Mill.
  • Viburnum glandulosum Salisb.
  • Viburnum lobatum Lam.
  • Viburnum nanum Hort. ex Dippel
  • Viburnum opuloides Muhl.
  • Viburnum opulus f. glabrifolium M.Gajic
  • Viburnum opulus var. roseum L.
  • Viburnum opulus var. vasicii M.Gajic
  • Viburnum oxycoccos Pursh
  • Viburnum palustre Rafin.
  • Viburnum pinnina Rafin.
  • Viburnum primina Rafin.
  • Viburnum rosaceum hort. ex Steud.
  • Viburnum roseum (L.) Steud.

Distribution

edit
Native distribution areas:
 
Viburnum opulus
  • Continental: Europe
      • Albania, Austria, Belgium, England, Bulgaria, Czech Republic, Slovakia, Denmark, Finland, France, Germany, Ireland, Switzerland, Netherlands, Spain, Hungary, Italy, former Yugoslavia, Slovenia, Croatia, Bosnia & Hercegovina, Norway, Poland, Romania, Sweden, N-Greece, Estonia, Latvia, Lithuania, Ukraine, Belarus, Crimea, N-, C- & E-European Russia
  • Continental: Asie
      • Northern Caucasus, Armenia, Azerbaijan, Georgia [Caucasus], Siberia (W-Siberia, C-Siberia), Kazakhstan, Tajikistan, Turkey (E-Anatolia, Inner Anatolia, N-Anatolia, NE-Anatolia, NW-Anatolia: Bithynia)

References: Brummitt, R.K. 2001. TDWG – World Geographical Scheme for Recording Plant Distributions, 2nd Edition

References

edit
edit

Vernacular names

edit
العربية: رباطية درهمية الأزهار
azərbaycanca: Adi başınağacı
žemaitėška: Potėns
беларуская: Каліна звычайная
български: Червена калина
català: Aliguer
čeština: Kalina obecná
Cymraeg: Gwifwrnwydd y gors
dansk: Almindelig Kvalkved
Deutsch: Gewöhnlicher Schneeball
English: Guelder-rose
Esperanto: Opulo
español: Rodela
eesti: Harilik lodjapuu
euskara: Gaukar
فارسی: بوداغ
suomi: Koiranheisi
français: Viorne obier
Gaeilge: Rós Ollannach
Gàidhlig: caor-chon
galego: Flor do mundo
hrvatski: Crvena hudika
hornjoserbsce: Dźiwja kaledźina
magyar: Kányabangita
հայերեն: բռնչի սովորական
italiano: Oppio
日本語: カンボク
қазақша: Кәдімгі шәңкіш
한국어: 백당나무
kernowek: Skaw dowr
lietuvių: Paprastasis putinas
мокшень: Чивге
македонски: Црвена удика
эрзянь: Чевгекс
Nederlands: Gelderseroos
norsk: Krossved
polski: Kalina koralowa
português: Rosa-de-gueldres
русский: Калина обыкновенная
slovenčina: Kalina obyčajná
svenska: Skogsolvon
Türkçe: Gilaburu
українська: Калина звичайна
Tiếng Việt: Vót châu Âu
walon: Sawou d' aiwe
中文(简体): 欧洲荚蒾
中文(繁體): 歐洲莢蒾
中文(臺灣): 歐洲莢蒾
中文: 欧洲荚蒾
 
For more multimedia, look at Viburnum opulus on Wikimedia Commons.