Feel free to add the missing Polish translations to the tables below, if you know them. Note that you don't have to inform me about updates to this page since there's a template running which takes care of that for you, and I will be notified automatically. I will then update the Wikispecies:Localization
page accordingly, which is used by our servers for auto-translations. Thank you for your very appreciated contributions – your work will benefit the whole community!
- Page statistics:
Taxon pages
edit
English
|
Polski
|
Taxonavigation |
Taksonawigacja
|
Name |
Nazwa
|
References |
Piśmiennictwo
|
Primary references |
Źródła podstawowe
|
Additional references |
Inne źródła
|
Vernacular names |
Nazwy zwyczajowe
|
Synonyms |
Synonimy
|
Synonymy |
Synonimia
|
Heterotypic |
Heterotypowy
|
Homotypic |
Homotypowy
|
Monotypic |
Monotypowy
|
Original combination |
|
Original name |
Pierwotna nazwa
|
Protonym |
N/A
|
Homonym |
Homonim
|
Homonyms |
Homonimy
|
Hybrids |
|
Editor |
|
Editors |
|
Type data |
|
Type genus |
Rodzaj typowy
|
Type species |
Gatunek typowy
|
Typus |
Typ
|
Overview of species |
Przegląd gatunków
|
Overview of genera |
Przegląd rodzajów
|
Distribution |
Rozmieszczenie
|
Mentions |
Uwagi
|
Author pages
edit
English
|
Polski
|
Alias |
N/A
|
Botanist name abbreviation |
Skrót nazwiska botanika
|
Zoologist name abbreviation |
Skrót nazwiska zoologa
|
IPNI ID |
—
|
Zoobank ID |
—
|
Wikispecies user page |
Strona użytkownika Wikispecies
|
Links |
Linki
|
Authored taxa |
—
|
Eponyms |
Eponim
|
Eponymy |
Eponimia
|
Patronyms |
—
|
Publications |
Publikacje
|
Abbreviation |
Skrót
|
Acarologist |
Akarolog
|
Agrostologist |
Agrostolog
|
Annelidologist |
—
|
Arachnologist |
Arachnolog
|
Archaeozoologist |
Archeozoolog
|
Arthropodologist |
—
|
Bacteriologist |
Bakteriolog
|
Biologist |
Biolog
|
Botanist |
Botanik
|
Bryologist |
Briolog
|
Bryozoologist |
Briozoolog
|
Carcinologist |
Karcynolog
|
Chiropterist |
Chiropterolog
|
Cirripedologist |
—
|
Coleopterist |
Koleopterolog
|
Cnidariologist |
—
|
Dipterist |
Dipterolog
|
Echinodermologist |
—
|
Entomologist |
Entomolog
|
Geneticist |
Genetyk
|
Geologist |
Geolog
|
Helminthologist |
Helmintolog
|
Hemipterist |
Hemipterolog
|
Herpetologist |
Herpetolog
|
Ichthyologist |
Ichtiolog
|
Lepidopterist |
Lepidopterolog
|
Lichenologist |
Lichenolog
|
Malacologist |
Malakolog
|
Mammalogist |
Teriolog
|
Microbiologist |
Mikrobiolog
|
Micropalaeontologist |
Mikropaleontolog
|
Mycologist |
Mykolog
|
Myriapodologist |
Myriapodolog
|
Myrmecologist |
Myrmekolog
|
Naturalist |
Przyrodnik
|
Nematologist |
Nematolog
|
Ornithologist |
Ornitolog
|
Ostracodologist |
Ostrakodolog
|
Palaeontologist |
Paleontolog
|
Paleobotanist |
Paleobotanik
|
Paleoentomologist |
Paleoentomolog
|
Paleoichthyologist |
Paleoichtiolog
|
Paleomalacologist |
Paleomalakolog
|
Paleomammalogist |
Paleoteriolog
|
Paleornithologist |
Paleoornitolog
|
Paleozoologist |
Paleozoolog
|
Parasitologist |
Parazytolog
|
Phycologist |
Fykolog
|
Primatologist |
Prymatolog
|
Pteridologist |
Pterydolog
|
Protozoologist |
Protozoolog
|
Spongiologist |
—
|
Tardigradologist |
—
|
Zoologist |
Zoolog
|
Publication pages
edit
English
|
Polski
|
ISSN |
—
|
Publisher |
Wydawca
|
Publication frequency |
—
|
Open access status |
—
|
In press |
W druku
|
Nomenclatural acts |
—
|
Date of publication |
—
|
New names |
—
|
Site interface localization (custom messages)
edit
English
|
Polski
|
Discussions |
—
|
Templates |
—
|
Charter |
—
|
Requests for Comment |
—
|
Coverage at Meta-Wiki |
—
|
In Wikipedia |
—
|
Templates
edit
English
|
Polski
|
Block user |
—
|
Blocked user |
—
|
Blocks |
—
|
day |
—
|
days |
—
|
documentation |
—
|
indefinite |
—
|
indefinitely |
—
|
From month (and earlier): |
—
|
overview |
—
|
parameter |
—
|
parameters |
—
|
sandbox |
—
|
Similar groups |
—
|
sockpuppet |
—
|
sockpuppets |
—
|
sockpuppeteer |
—
|
sockpuppeteers |
—
|
vandalism |
—
|
vandalizing |
—
|
week |
—
|
weeks |
—
|
From year (and earlier): |
—
|
years |
—
|
Preferences
edit
Generic interface items
edit
—
|
—
|
Purpose |
—
|
Usage |
—
|
Example |
—
|
Examples |
—
|
List may be incomplete |
—
|
Note |
Uwaga
|
Notes |
—
|
Contents |
—
|
Directory |
—
|
Template |
—
|
Templates |
—
|
See also |
Zobacz też
|