Sans modèles, les données sont codées en dur dans chaque page, et lorsque des changements taxonomiques ont lieu, chaque page doit être modifiée.
