Template:Sugi, 1982