Tanacetum vulgare
Taxonavigation
editTaxonavigation: Asterales |
---|
Classification System: APG IV
Superregnum: Eukaryota |
Familia: Asteraceae
Subfamilia: Asteroideae
Tribus: Anthemideae
Subtribus: Anthemidinae
Genus: Tanacetum
Species: Tanacetum vulgare
Subspecies: T. v. subsp. siculum – T. v. subsp. vulgare
Name
editTanacetum vulgare L., Sp. Pl.: 844 (1753).
Synonyms
edit- Homotypic
- Chrysanthemum vulgare (L.) Bernh., Syst. Verz. Erf.: 144 (1800), nom. illeg.
- Pyrethrum vulgare (L.) Boiss., Fl. Orient. 3: 352 (1875).
References
editPrimary references
edit- Linnaeus, C. 1753. Species Plantarum. Tomus II: 844. Reference page.
Additional references
edit- Tzvelev, N.N. 1961. Tanacetum. Pp. 303-344 in Schischkin, B.K. & Bobrov, E.G. (eds.), Flora URSS (Flora Unionis Rerumpublicarum Sovieticarum Socialisticarum) XXVI. [Compositae, Tribes Anthemideae, Senecioneae and Calenduleae] [in Russian]. 938 pp. Academia Scientiarum URSS, Mosqua, Leningrad. DJVU English translation: 862 pp. BHL Reference page.
Links
edit- Govaerts, R. et al. 2023. Tanacetum vulgare in Kew Science Plants of the World Online. The Board of Trustees of the Royal Botanic Gardens, Kew. Published online. Accessed: 2023 December 20. Reference page.
- International Plant Names Index. 2023. Tanacetum vulgare. Published online. Accessed: December 20 2023.
- Hassler, M. 2023. World Plants. Synonymic Checklist and Distribution of the World Flora. . Tanacetum vulgare. Accessed: 20 December 2023.
- Hassler, M. 2023. Tanacetum vulgare. World Plants: Synonymic Checklists of the Vascular Plants of the World In: Roskovh, Y., Abucay, L., Orrell, T., Nicolson, D., Bailly, N., Kirk, P., Bourgoin, T., DeWalt, R.E., Decock, W., De Wever, A., Nieukerken, E. van, Zarucchi, J. & Penev, L., eds. 2023. Species 2000 & ITIS Catalogue of Life. Published online. Accessed: 2023 December 20. Reference page.
Vernacular names
editazərbaycanca: Adi dağtərxunu
български: вратига
brezhoneg: Arwaz, Gwaz
català: Tanarida, Tanacet
kaszëbsczi: Pòkrãtnik
čeština: vratič obecný
Cymraeg: Tansi
dansk: Rejnfan, Guldknap
Deutsch: Rainfarn
English: tansy, golden buttons, garden tansy, bitter buttons, mugwort, cow bitter
Esperanto: Ordinara tanaceto
español: San Pedros, Santa Teresita, altamisa, anastasia, artemisa menor, atanasia, buen varón, buen varón de Jarava, cazapete, cazapeto, hierba de la lombriz, hierba de las lombrices, hierba lombricera, hierba lombriguera, hierba lombriquera, hierba lombriza, hoja de Santa Teresa, lombricera, lombriguera, meruca, palma real, palma rizá, pluma de Santa Teresita, pluma rizá, plumarizá, sacapeoh, santa teresita, tana, tanaceto, triaca, tríaca, yerba de las lombrices, yerba lombricera, yerba lombriguera
eesti: Harilik soolikarohi, Soolikarohi
euskara: Mota-belar
فارسی: دکمه طلایی
suomi: Pietaryrtti, rohtopietaryrtti, Nappikukka
Nordfriisk: Riinfreenken, Wiremkrüüs
français: Tanaisie commune, Tanaisie, Tanaisie vulgaire
hrvatski: Vratić
Kreyòl ayisyen: Tanezi
magyar: Gilisztaűző varádics, Patikai varádicskóró, Gilisztavirág, Varádics aranyvirág
íslenska: Regnfang
italiano: Tanaceto
日本語: タンジー, ヨモギギク
қазақша: Кәдімгі түймешетен
Limburgs: Wörmzäödsje, Reinevaar, Reinvaan, Hummesknuipkes, Reinevaan, Boerenwormkruid
lietuvių: Paprastoji bitkrėslė
latviešu: Biškrēsliņi, Parastais biškrēsliņš
norsk bokmål: Reinfann
Nedersaksies: Boerenwurmkruud
Nederlands: Boerenwormkruid
norsk nynorsk: Reinfann
polski: Wrotycz pospolity
português: tanaceto, catinga-de-mulata
русский: Пижма обыкновенная, Полевая рябинка, Рябинка
slovenčina: vratič obyčajný
slovenščina: Navadni vratič
svenska: Renfana, Gubbaskägg, Munkrenfana
Türkçe: Solucan otu, Tanzi
українська: Пижмо звичайне
中文: 菊蒿, 艾菊
български: вратига
brezhoneg: Arwaz, Gwaz
català: Tanarida, Tanacet
kaszëbsczi: Pòkrãtnik
čeština: vratič obecný
Cymraeg: Tansi
dansk: Rejnfan, Guldknap
Deutsch: Rainfarn
English: tansy, golden buttons, garden tansy, bitter buttons, mugwort, cow bitter
Esperanto: Ordinara tanaceto
español: San Pedros, Santa Teresita, altamisa, anastasia, artemisa menor, atanasia, buen varón, buen varón de Jarava, cazapete, cazapeto, hierba de la lombriz, hierba de las lombrices, hierba lombricera, hierba lombriguera, hierba lombriquera, hierba lombriza, hoja de Santa Teresa, lombricera, lombriguera, meruca, palma real, palma rizá, pluma de Santa Teresita, pluma rizá, plumarizá, sacapeoh, santa teresita, tana, tanaceto, triaca, tríaca, yerba de las lombrices, yerba lombricera, yerba lombriguera
eesti: Harilik soolikarohi, Soolikarohi
euskara: Mota-belar
فارسی: دکمه طلایی
suomi: Pietaryrtti, rohtopietaryrtti, Nappikukka
Nordfriisk: Riinfreenken, Wiremkrüüs
français: Tanaisie commune, Tanaisie, Tanaisie vulgaire
hrvatski: Vratić
Kreyòl ayisyen: Tanezi
magyar: Gilisztaűző varádics, Patikai varádicskóró, Gilisztavirág, Varádics aranyvirág
íslenska: Regnfang
italiano: Tanaceto
日本語: タンジー, ヨモギギク
қазақша: Кәдімгі түймешетен
Limburgs: Wörmzäödsje, Reinevaar, Reinvaan, Hummesknuipkes, Reinevaan, Boerenwormkruid
lietuvių: Paprastoji bitkrėslė
latviešu: Biškrēsliņi, Parastais biškrēsliņš
norsk bokmål: Reinfann
Nedersaksies: Boerenwurmkruud
Nederlands: Boerenwormkruid
norsk nynorsk: Reinfann
polski: Wrotycz pospolity
português: tanaceto, catinga-de-mulata
русский: Пижма обыкновенная, Полевая рябинка, Рябинка
slovenčina: vratič obyčajný
slovenščina: Navadni vratič
svenska: Renfana, Gubbaskägg, Munkrenfana
Türkçe: Solucan otu, Tanzi
українська: Пижмо звичайне
中文: 菊蒿, 艾菊