Rosa tomentosa
(Redirected from Rosa borkhausenii)
Taxonavigation
editTaxonavigation: Rosales |
---|
Classification System: APG IV
Superregnum: Eukaryota |
Familia: Rosaceae
Subfamilia: Rosoideae
Tribus: Roseae
Genus: Rosa
Subgenus: R. subg. Rosa
Sectio: R. sect. Caninae
Subsectio: R. subsect. Vestitae
Species: Rosa tomentosa
Name
editRosa tomentosa Sm., Fl. Brit. 2: 539. (1800)
Synonyms
edit- Homotypic
- Pugetia tomentosa (Sm.) Gand., Contrib. Fl. Terr. Slav. Merid. II, 63. (1883)
- Rosa canina var. tomentosa (Sm.) Desv., J. Bot. Agric., 2 (3): 115. (1813)
- Rosa tomentosa var. smithiana Ser. in DC., Prodr. 2: 618. 1825, nom. illeg.
- Rosa tomentosa var. vulgaris Thory, Prodr. Monogr. Rosier 67. 1820, nom. inval.
- Rosa villosa subsp. tomentosa (Sm.) Hook.f., Student. Fl. Brit. Isl. 121. 1870.
- Rosa villosa var. tomentosa (Sm.) Thory in Redouté, Roses, 1 (4): 68. 1817.
- Heterotypic
- Pugetia pomifera (Herrm.) Gand., Contrib. Fl. Terr. Slav. Merid. II, 64. 1883.
- Pugetia subglobosa (Sm.) Gand., Contrib. Fl. Terr. Slav. Merid. II, 62. 1883.
- Rosa annesiensis Déségl., Mém. Soc. Acad. Maine Loire, 20: 75. 1866.
- Rosa attenuata Cariot, Fl. Lyon. 2: 191. 1875.
- Rosa barcensis Simonk., Enum. Fl. Transsilv. 212. 1886.
- Rosa billotiana Crép., Bull. Soc. Roy. Bot. Belgique 21: 89. 1882.
- Rosa billotii F.Gérard, Rev. Bot. Bull. Mens. 8: 97. 1890.
- Rosa borkhausenii Tratt., Rosac. Monogr. 1: 114. 1823.
- Rosa borysthenica Chrshan., Fl. R.S.S. Ukr. 6: 584. 1954.
- Rosa britannica Baker, J. Linn. Soc., Bot. 11: 218. 1871.
- Rosa canina subsp. pseudotomentosa (Pau ex Losa) Losa, Anales Real Acad. Farm. 1(5): 303. 1941, comb. inval.
- Rosa canina var. pseudotomentosa Pau ex Losa, Cavanillesia 1(7/8): 106. 1928.
- Rosa carbonariensis Boullu, Bull. Soc. Bot. France 23(Sess. Extr.): Lxvii. 1876.
- Rosa cardanica (Rouy & E.G.Camus) Sennen, Pl. Espagne 1917: no. 777. 1918.
- Rosa cetica Heinr. Braun in Beck, Fl. Nieder-Österreich 2(1): 815. 1892.
- Rosa ciesielskii Blocki, Oesterr. Bot. Z., 39: 189. 1889.
- Rosa cineracea R.Keller, Syn. Ros. Eur. Med.: 264. 1931.
- Rosa cinerascens Dumort., Fl. Belg. 93. 1827.
- Rosa cinerascens var. lasioclada Boullu in Cariot & St.-Lag., Étude Fl., éd. 8, 2: 283. 1889.
- Rosa confusa Crép., Bull. Soc. Roy. Bot. Belgique, 8: 246. 1869.
- Rosa cuspidata M.Bieb., Fl. Taur.-Caucas. 1: 396. 1808.
- Rosa cuspidatoides Crép. in Scheutz, Stud. Skand. Ros., 37. 1872.
- Rosa cuspidatoides var. pseudocuspidata (Crép.) Boullu in Cariot & St.-Lag., Étude Fl., éd. 8, 2: 286. 1889.
- Rosa dimorpha Déségl., Mém. Soc. Acad. Maine Loire 10: 161. 1861, nom. illeg. non Besser (1814).
- Rosa dubia Wibel, Prim. Fl. Werthem., 263. 1799.
- Rosa dumosa Puget in Déségl., Mém. Soc. Acad. Maine Loire 20: 101. 1866 nom. illeg. non Salisb. (1796).
- Rosa farinosa (DC.) Bechst., Forstbot., ed. 5, 643. 1810.
- Rosa floccida Déségl., Bull. Soc. Roy. Bot. Belgique, 15: 567. 1876.
- Rosa foetida Bastard, Suppl. Fl. Maine-Et-Loire: 29. 1812, nom. illeg. non Herrm. (1762).
- Rosa gussenbaueri J.B.Keller & Pacher in Pacher, Fl. Kärnten, Nachträge 207. 1894.
- Rosa gypsicola Blocki, Beih. Bot. Centralbl., 39: 384. 1887.
- Rosa herculis Borbás, Prim. Monogr. Ros. Hung. 512. 1881.
- Rosa hispida Münchh., Hausvater, 5: 281. 1770.
- Rosa hurstiana Hesl.-Harr., Vasculum 16: 145. 1930.
- Rosa inclinita A.Kern., Österr. Bot. Z. 19: 326. 1869.
- Rosa insidiosa Gren., Fl. Chaîne Jurass. 233. 1865.
- Rosa intricata Crép., Bull. Soc. Roy. Bot. Belgique 8: 298. 1869, nom. illeg. non Gren. (1865).
- Rosa intromissa Crép., Bull. Soc. Roy. Bot. Belgique 8: 298. 1865.
- Rosa javorkae Degen, Magyar Bot. Lapok 21: 17. 1923.
- Rosa janii Burnat & Gremli, Obs. Roses Ital. 41. 1886.
- Rosa lanuginosa Crép., Bull. Soc. Roy. Bot. Belgique 30: 173. 1891.
- Rosa lasiodonta Sennen, Bol. Soc. Ibér. Ci. Nat. 26(9-10): 190–191. 1928.
- Rosa micans Déségl., Bull. Soc. Roy. Bot. Belgique 15: 555. 1877.
- Rosa mollissima Willd., Fl. Berol. Prodr. 437-438. 1787, p.p.
- Rosa pallidiflora Heinr. Braun, Verh. K. K. Zool.-Bot. Ges. Wien 1888: 524. 1888, nom. illeg. non Gand. (1877).
- Rosa polonica Heinr.Braun, Spraw. Komis. Fizjogr. 21(2): 45. 1888, nom. illeg. non Gand. (1876).
- Rosa polonica (Heinr. Braun) Heinr. Braun, in A.Kern., Sched. Fl. Exs. Austro-Hung. 7: 13, no. 2433. 1896, nom. illeg. non Gand. (1876).
- Rosa properata Déségl., Bull. Soc. Roy. Bot. Belgique 15: 571. 1877.
- Rosa pseudocaryophyllacea Błocki, Österr. Bot. Z. 39: 154. 1889.
- Rosa pseudocuspidata Crép., Bull. Soc. Roy. Bot. Belgique 11: 89. 1872.
- Rosa pseudofarinosa Tourlet, Bull. Soc. Bot. France 49: 202. 1902.
- Rosa pseudoterebinthinacea Borbás, Magyar Tud. Akad. Értes. 16: 506. 1880; Prim. Monogr. Ros. Hung. 508. 1881.
- Rosa pseudotomentosa (Pau ex Losa) Losa, Anales Real Acad. Farm., Madrid 1: 323. 1941.
- Rosa ruprechtii var. daghestanica Boiss., Fl. Or. 2: 682. (1872)
- Rosa scabriuscula Heinr.Braun, Ber. Bot. Vereines Landshut 11: 119 (1889), nom. illeg.
- Rosa sendtneri Beck, Ann. K. K. Naturhist. Hofmus. 2: 112. (1887)
- Rosa seringeana Godr., Fl. Lorraine ed. 2 1: 255. 1857.
- Rosa setulosa Crép., Bull. Soc. Roy. Bot. Belgique 21: 89. 1882.
- Rosa subglobosa Sm., Engl. Fl.??? 2: 38??? 384. 1824.
- Rosa subpomifera Chrshan., Bot. Žurn. (Kiev) 7(2): 72. 1950.
- Rosa suffertii Kirschl., Fl. Alsace 1: 247. 1852.
- Rosa thuringiaca Crép., Bull. Soc. Roy. Bot. Belgique 8: 319. 1869.
- Rosa tomentosa f. subglobosa (Sm.) Fiori in Fiori & Paol., Fl. Italia 4: 132. 1907.
- Rosa tomentosa subsp. farinosa (DC.) Tourlet, Catal. Rais. Pl. Vasc. Indre-et-Loire, 196. 1908.
- Rosa tomentosa subsp. glandulosa Tourlet, Catal. Rais. Pl. Vasc. Indre-et-Loire, 194. 1908.
- Rosa tomentosa subsp. subglobosa (Sm.) Gremli, Excursionsfl. Schweiz, ed. 2, 178. 1874.
- Rosa tomentosa var. pyrenaica H.Christ ex R.Keller, Denkschr. Schweiz. Naturf. Ges. 65: 757. 1931.
- Rosa tomentosa var. seringeana (Godr.) Dumort., Bull. Soc. Roy. Bot. Belgique 6: 49. 1867.
- Rosa tomentosa var. subglobosa (Sm.) Carion & Grognot, Cat. Pl. Saône-et-Loire 43???, 53. 1859.
- Rosa tomentosa f. subglobosa (Sm.) H.Christ, Rosen Schweiz 95. 1873, nom. inval.?
- Rosa velutina Chabert in Cariot, Étude Fl., Éd. 4 2: 182. 1865, nom. illeg. non Clairv. (1811).
- Rosa viscosa Jan., Cat. Pl. Phaen. 8. 1818.
- Rosa zabelii Crép., Bull. Soc. Roy. Bot. Belgique 21: 94. 1882.
- Rosa tomentosa subsp. cinerascens (Dumort.) Nyman, Consp. Fl. Eur. 1: 232. 1878.
- Rosa tomentosa subsp. farinosa (DC.) Tourlet, Cat. Pl. Vasc. Indre-Et-Loire: 195. 1908.
- Rosa tomentosa subsp. foetida (Desv.) Nyman, Consp. Fl. Eur. 1: 232. 1878, nom. inval.
- Rosa tomentosa subsp. glandulosa Tourlet, Cat. Pl. Vasc. Indre-Et-Loire: 194. 1908.
- Rosa villosa var. cardanica Rouy & E.G.Camus in Rouy, E.G.Camus & Boulay, Fl. Fr. 6: 391. 1900.
- Rosa villosa var. mollissima (Willd.) Roth, Tent. Fl. Germ. 1: 217. 1788, p.p.
- Rosa villosa var. subglobosa (Sm.) Hook.f., Stud. Fl. Brit. Isl. 121. 1870.
Hybrids
editR. × avrayensis –
R. × coronata –
R. × rogersii –
R. × suberectiformis
References
edit- Smith, J.E. in Smith, J.E. & Sowerby 1800. Flora of the British Isles 2: 539.
- Castroviejo, S. et al. (eds.) 2015. Rosa tomentosa in Flora Ibérica. Plantas vasculares de la Península Ibérica, e Islas Baleares. Published online. Accessed: 2015 July 29. Reference page.
- Tela Botanica (ed.) 2000 onwards: Tela Botanica. Le réseau de la botanique francophone. eFlore. Rosa tomentosa. Association Tela Botanica, Montpellier, France. Accessed: 2015 July 29.
- Euro+Med 2006 onwards: Rosa tomentosa in Euro+Med PlantBase – the information resource for Euro-Mediterranean plant diversity. Published online. Accessed: 2015 July 29.
- Juzepczuk, S.V. in Komarov, V.L. (ed.) 1934–1964, transl. 1963–2002. Flora of the U.S.S.R 10: 366.. (English translation of Flora Unionis Rerumpublicarum Sovieticarum Socialisticarum)
Vernacular names
editčeština: růže plstnatá
English: Downy Rose
suomi: Nukkaruusu
Nederlands: Viltroos
English: Downy Rose
suomi: Nukkaruusu
Nederlands: Viltroos
For more multimedia, look at Rosa tomentosa on Wikimedia Commons. |