Paleornitologo