Lepidocolaptes souleyetii
Taxonavigation
editFamilia: Furnariidae
Subfamilia: Dendrocolaptinae
Genus: Lepidocolaptes
Species: Lepidocolaptes souleyetii
Subspecies:
L. s. compressus –
L. s. esmeraldae –
L. s. guerrerensis –
L. s. lineaticeps –
L. s. littoralis –
L. s. souleyetii –
L. s. uaireni
Dubious taxon or synonym: L. s. insignis – included in compressus.
Name
editLepidocolaptes souleyetii (Lafresnaye, 1849)
- Type locality: Paita, Piura, north-west Peru.
Synonyms
edit- Dendrocolaptes souleyetii (protonym)
References
edit- de Lafresnaye, F. [New species] Livr. 12 BHL In Des Murs, M.A.P.O. 1849. Iconographie ornithologique: nouveau recueil général de planches peintes d'oiseaux pour servir de suite et de complément aux planches enluminées de Buffon, édition in-folio et in-4° de l’Imprimerie nationale, 1770, et aux planches coloriées de MM. Temminck et Laugier de Chartrouse, mêmes formats. Accompagné d'un texte raissoné, critique et descriptif. Paris. Livr. 1–12 Pl. 1-73 BHL Reference page. pl. 70 BHL, text BHL
Vernacular names
editčeština: klouzálek čárkotemenný
dansk: Streghovedet Trækryber
Deutsch: Lanzettstrichel-Baumsteiger
English: Streak-headed Woodcreeper
español: Trepatroncos Cabecirrayado
suomi: viirupääkipuaja
français: Grimpar de Souleyet
magyar: csíkosfejű fahágó
italiano: Rampichino testastriata
日本語: シマガシラオニキバシリ, shimagashiraonikibashiri
Nederlands: Streepkopmuisspecht
norsk: Stripehodetreløper
polski: drzewiarz kreskowany
português do Brasil: Arapaçu-listrado
português: Arapacu-listrado
русский: Пестроголовый чешуйчатый древолаз
slovenčina: klzáčik fŕkaný
svenska: Streckhuvad trädklättrare
中文: 纹头鴷雀
dansk: Streghovedet Trækryber
Deutsch: Lanzettstrichel-Baumsteiger
English: Streak-headed Woodcreeper
español: Trepatroncos Cabecirrayado
suomi: viirupääkipuaja
français: Grimpar de Souleyet
magyar: csíkosfejű fahágó
italiano: Rampichino testastriata
日本語: シマガシラオニキバシリ, shimagashiraonikibashiri
Nederlands: Streepkopmuisspecht
norsk: Stripehodetreløper
polski: drzewiarz kreskowany
português do Brasil: Arapaçu-listrado
português: Arapacu-listrado
русский: Пестроголовый чешуйчатый древолаз
slovenčina: klzáčik fŕkaný
svenska: Streckhuvad trädklättrare
中文: 纹头鴷雀