Seiurus aurocapilla

Seiurus aurocapilla, Central Park, New York, USA

Seiurus aurocapilla — distribution map

Taxonavigation

Taxonavigation: Passeroidea

Superregnum: Eukaryota Cladus: Unikonta Cladus: Opisthokonta Cladus: Holozoa Regnum: Animalia Subregnum: Eumetazoa Cladus: Bilateria Cladus: Nephrozoa Superphylum: Deuterostomia Phylum: Chordata Subphylum: Vertebrata Infraphylum: Gnathostomata Megaclassis: Osteichthyes Cladus: Sarcopterygii Cladus: Rhipidistia Cladus: Tetrapodomorpha Cladus: Eotetrapodiformes Cladus: Elpistostegalia Superclassis: Tetrapoda Cladus: Reptiliomorpha Cladus: Amniota Classis: Reptilia Cladus: Eureptilia Cladus: Romeriida Subclassis: Diapsida Cladus: Sauria Infraclassis: Archosauromorpha Cladus: Crurotarsi Divisio: Archosauria Cladus: Avemetatarsalia Cladus: Ornithodira Subtaxon: Dinosauromorpha Cladus: Dinosauriformes Cladus: Dracohors Cladus: Dinosauria Ordo: Saurischia Cladus: Eusaurischia Subordo: Theropoda Cladus: Neotheropoda Cladus: Averostra Cladus: Tetanurae Cladus: Avetheropoda Cladus: Coelurosauria Cladus: Tyrannoraptora Cladus: Maniraptoromorpha Cladus: Maniraptoriformes Cladus: Maniraptora Cladus: Pennaraptora Cladus: Paraves Cladus: Eumaniraptora Cladus: Avialae Infraclassis: Aves Cladus: Avebrevicauda Cladus: Pygostylia Cladus: Ornithothoraces Cladus: Ornithuromorpha Cladus: Carinatae Parvclassis: Neornithes Cohors: Neognathae Cladus: Neoaves Cladus: Telluraves Cladus: Australaves Ordo: Passeriformes Subordo: Passeri Infraordo: Passerida Superfamilia: Passeroidea

Familia: Parulidae
Genus: Seiurus
Species: Seiurus aurocapilla

Name

Seiurus aurocapilla (Linnaeus, 1766)

Synonymy

• Motacilla aurocapilla (protonym)
• Seiurus aurocapillus (orth. err.)

References

• Systema Naturae ed. 12, 1 (1): 334.
• David, N. & Gosselin, M. (2002). Gender agreement of avian species names. Bulletin of the British Ornithologists' Club 122 (1): 14–49. BHL (see p. 38 [#169])

Vernacular names

مصرى: طائر الفران
العربية: طائر الفران
català: Bosquerola reietó
čeština: Lesňáček oranžovotemenný
Cymraeg: Aderyn ffwrn
dansk: Brille-vanddrossel
Deutsch: Pieperwaldsänger
English: Ovenbird
Esperanto: Orverta parulio
español: Reinita hornera
eesti: Maasäälik
فارسی: مرغ تنورساز
suomi: Tulipääkerttuli
føroyskt: Brúnsvartur vætutrøstur
français: Paruline couronnée
Gaeilge: Éan Oighinn
Kreyòl ayisyen: Ti Tchit dore
magyar: Koronás harasztjáró
íslenska: Kollskríkja
italiano: Seiuro corona dorata
日本語: カマドムシクイ
한국어: 가마새
lietuvių: Geltongalvis srovinukas
Nederlands: Ovenvogel
norsk nynorsk: Omnparula
norsk: Ovnparula
Diné bizaad: Téél halkizhii
polski: Lasówka zlotoglowa
português: Mariquita-de-coroa-ruiva
русский: Золотоголовый дроздовый певун
slovenčina: Horárik žltohlavý
slovenščina: Zlatoglavi cipar
svenska: Rödkronad piplärksångare
தமிழ்: அடுப்புப் பறவை
Türkçe: Kızıl taçlı suötleğeni
中文: 橙顶灶莺

For more multimedia, look at Seiurus aurocapilla on Wikimedia Commons.